Eglise et fontaine Saint-Blaise

L’Esplanade et la Fontaine Saint Blaise : autour de la fontaine Saint-Blaise, un coin agréablement fleuri, vous pouvez voir un autel en pierre, une grotte avec la statue de Notre dame de Lourdes. La fontaine date du 15ème siècle, le fronton est surmonté d’un fenestrage provenant d’un bâtiment ruiné. Saint-Blaise est invoqué pour les maux de gorge; il avait sauvé un enfant qu’une arête de poisson allait étouffer!

Cultural Heritage

Esplanade und Brunnen Saint Blaise: Rund um den Brunnen Saint Blaise, einer angenehm blühenden Ecke, können Sie einen Steinaltar und eine Grotte mit der Statue von Notre Dame de Lourdes sehen. Der Brunnen stammt aus dem 15. Jahrhundert, der Giebel wird von einem Fenster überragt, das aus einem ruinierten Gebäude stammt. Saint-Blaise wird gegen Halsschmerzen angerufen; er hatte ein Kind gerettet, das an einer Fischgräte zu ersticken drohte

Cultureel erfgoed

La explanada y la fuente de San Blas: alrededor de la fuente de San Blas, un rincón agradablemente florido, se puede ver un altar de piedra, una gruta con la estatua de Nuestra Señora de Lourdes. La fuente data del siglo XV, el frontón está coronado por una ventana de un edificio en ruinas. Se invoca a Saint-Blaise para los dolores de garganta; ¡salvó a un niño que estaba a punto de atragantarse con una espina de pescado!

L'Esplanade e la Fontana di San Biagio: intorno alla Fontana di San Biagio, un angolo piacevolmente fiorito, si trovano un altare in pietra, una grotta con la statua di Nostra Signora di Lourdes. La fontana risale al XV secolo, il frontone è sormontato da una finestra proveniente da un edificio in rovina. Saint-Blaise è invocato per il mal di gola; ha salvato un bambino che stava per soffocare con una lisca di pesce!