Eglise de Saint-Pierre-ès-Liens – Castels et Bézenac

Edifice très largement restauré et agrandi en 1895, et dont certains murs remontent au XIVème. Couverture de lauzes, Clocher-mur rectangulaire percé de deux baies campanaires plein cintre. L'église paraît avoir été bâtie sur des substructions gallo-romaines.

The building was extensively restored and extended in 1895, and some of its walls date back to the 14th century. Roofing of slate roofing tiles, rectangular bell tower-wall pierced by two semicircular campanile bays. The church seems to have been built on Gallo-Roman substructures.

Sehr umfangreich restauriertes und 1895 erweitertes Gebäude, dessen Mauern teilweise bis ins 14. Jahrhundert zurückreichen. Jahrhundert stammen. Das Dach ist mit Schiefer gedeckt. Die rechteckige Mauer des Glockenturms ist von zwei Rundbogenfenstern durchbrochen. Die Kirche scheint auf gallo-römischen Fundamenten errichtet worden zu sein.

Het gebouw werd in 1895 grondig gerestaureerd en uitgebreid, en sommige muren dateren uit de 14e eeuw. Het heeft een leien dak en een rechthoekige klokkentoren met twee gewelfde traveeën. De kerk lijkt te zijn gebouwd op Gallo-Romeinse onderbouw.

El edificio fue ampliamente restaurado y ampliado en 1895, y algunos de sus muros datan del siglo XIV. Tiene un tejado de pizarra y un campanario rectangular con dos tramos arqueados. La iglesia parece haber sido construida sobre subestructuras galo-romanas.

L'edificio è stato ampiamente restaurato e ampliato nel 1895 e alcune delle sue mura risalgono al XIV secolo. Ha un tetto in ardesia e un campanile rettangolare con due campate ad arco. La chiesa sembra essere stata costruita su sostruzioni gallo-romane.