EGLISE DE LA VIERGE-EN-SON-ASSOMPTION DE ROUGEUX – Rougeux
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L'église de Rougeux, dédiée à la Vierge-en-son-Assomption, fut bâtie en 1757 en remplacement de l'ancien édifice, situé jadis dans la partie basse et plus humide du village. Accès libre toute l'année (extérieur uniquement).
English
The Rougeux church, dedicated to the Virgin of Assumption, was built in 1757 to replace the old building, which had been located in the lower, wetter part of the village. Free access all year round (outside only).
Deutsch
Die Kirche von Rougeux ist der Jungfrau Maria Himmelfahrt geweiht und wurde 1757 anstelle des alten Gebäudes errichtet, das sich einst im unteren, feuchteren Teil des Dorfes befand. Das ganze Jahr über frei zugänglich (nur im Freien).
Dutch
De kerk van Rougeux, gewijd aan de Maagd Maria Tenhemelopneming, werd in 1757 gebouwd ter vervanging van het oude gebouw, dat zich in het lager gelegen, nattere deel van het dorp bevond. Het hele jaar door gratis toegankelijk (alleen buiten).
Español
La iglesia de Rougeux, dedicada a la Virgen de la Asunción, se construyó en 1757 para sustituir al antiguo edificio, situado en la parte baja y más húmeda del pueblo. Entrada gratuita todo el año (solo en el exterior).
Italiano
La chiesa dei Rougeux, dedicata alla Vergine Assunta, fu costruita nel 1757 in sostituzione del vecchio edificio, che si trovava nella parte bassa e più umida del villaggio. Ingresso gratuito tutto l'anno (solo all'esterno).
Rue des Lavandières, 52500 Rougeux
Crédits: Google streetview
