Description
A proximité de la splendide cité de Labastide d'Armagnac, l’écomusée de l'Armagnac, géré par des bénévoles sous forme d'association, est une excellente initiative pour découvrir l'histoire de cette extraordinaire eau de vie. Consacré à la promotion du terroir d'Armagnac, l’écomusée est situé au Château Garreau, domaine considéré comme l'un des plus beaux fleurons de l'Armagnac au cœur du triangle d'or du bas-armagnac.
A découvrir, musée du vignerons, musée des alambics, expositions permanentes et temporaires, auditorium, circuit nature (2 à 5 km), boutique gourmande et culturelle.
Visites guidées pour les groupes (sur réservation) et visite du Prince pour les individuels permettant de visiter le chai centenaire souterrain, unique dans la région, où vieillissent les Armagnacs.
Un jeu d'énigmes (Escape Game) est également proposé (en supplément et sur réservation uniquement sur www.chateau-garreau.fr) depuis Octobre 2020. Une heure pour accomplir la "mission distillation" !: saurez-vous retrouver la pièce perdue de l'alambic sans laquelle le Château Garreau ne peut pas distiller? Aucune connaissance de l'Armagnac n'est nécessaire pour résoudre les énigmes mais vous apprendrez beaucoup en vous amusant ! A partir de 13€ par personne.
English
Ecomuseum of creative science (Discovery of Floc de Gascogne, Armagnac, distillation, mushrooms, fish, nature and architecture. Very enriching visit). 80 hectares at the service of the 2 regions: Aquitaine and Midi Pyrénées.
Deutsch
Ecomusée de la science créative (Entdeckung von Floc de Gascogne, Armagnac, Destillation, Pilzen, Fischen, Natur und Architektur). Sehr bereichernde Besichtigung). 80 Hektar im Dienste der 2 Regionen : Aquitanien und Midi Pyrenäen.
Dutch
Ecomuseum voor creatieve wetenschap (Ontdekking van Floc de Gascogne, Armagnac, distillatie, paddestoelen, vis, natuur en architectuur. Zeer verrijkend bezoek). 80 hectare voor de 2 regio's: Aquitaine en Midi Pyrénées.
Español
Cerca de la espléndida localidad de Labastide d'Armagnac, el Ecomuseo de Armagnac, gestionado por voluntarios en forma de asociación, es una excelente iniciativa para descubrir la historia de este extraordinario aguardiente. Dedicado a la promoción del terruño de Armagnac, el ecomuseo se encuentra en Château Garreau, una finca considerada una de las mejores joyas de Armagnac, en el corazón del triángulo de oro de Bas-Armagnac
Descubra el museo de los viticultores, el museo de los alambiques, exposiciones permanentes y temporales, un auditorio, un sendero natural (de 2 a 5 km), una tienda gastronómica y cultural.
Visitas guiadas para grupos (previa reserva) y visita del Príncipe para particulares que permite visitar la centenaria bodega subterránea, única en la región, donde se envejecen los Armagnacs.
También se ofrece un juego de rompecabezas (Escape Game) (con coste adicional y previa reserva solo en www.chateau-garreau.fr) desde octubre de 2020. Una hora para completar la "misión de destilación": ¿será capaz de encontrar la parte perdida del alambique sin la cual Château Garreau no puede destilar? No es necesario tener conocimientos de Armagnac para resolver los enigmas, ¡pero aprenderás mucho mientras te diviertes! A partir de 13? por persona.
Italiano
Ecomuseo della scienza creativa (scoperta del Floc de Gascogne, dell'Armagnac, della distillazione, dei funghi, dei pesci, della natura e dell'architettura. Una visita molto arricchente). 80 ettari che servono le 2 regioni: Aquitania e Midi Pyrénées.