Dunkirk Memorial and Town Cemetery – Coudekerque-Branche

Le mémorial porte les noms de 4500 soldats du Commonwealth, majoritairement portés disparus à l'issue de la bataille de Dunkerque en mai-juin 1940. Le cimetière abrite les sépultures de 1250 soldats du Commonwealth tombés pendant les deux conflits mondiaux. Y reposent également des soldats polonais, tchécoslovaques et norvégiens.

The memorial bears the names of 4,500 Commonwealth soldiers, most of whom were reported missing after the Battle of Dunkirk in May-June 1940. The cemetery contains the graves of 1250 Commonwealth soldiers who fell during the two world wars. Polish, Czechoslovakian and Norwegian soldiers are also buried there.

Das Denkmal trägt die Namen von 4500 Soldaten aus dem Commonwealth, die größtenteils nach der Schlacht um Dünkirchen im Mai/Juni 1940 vermisst wurden. Der Friedhof beherbergt die Gräber von 1250 Soldaten des Commonwealth, die in beiden Weltkriegen gefallen sind. Auch polnische, tschechoslowakische und norwegische Soldaten sind hier begraben.

Het monument draagt de namen van 4.500 soldaten uit het Gemenebest, waarvan de meeste als vermist werden opgegeven na de Slag om Duinkerken in mei-juni 1940. Op de begraafplaats liggen de graven van 1.250 soldaten uit het Gemenebest die in de twee wereldoorlogen zijn gesneuveld. Er liggen ook Poolse, Tsjechoslowaakse en Noorse soldaten begraven.

El monumento conmemorativo lleva los nombres de 4.500 soldados de la Commonwealth, la mayoría de los cuales fueron dados por desaparecidos tras la batalla de Dunkerque en mayo-junio de 1940. El cementerio contiene las tumbas de 1.250 soldados de la Commonwealth caídos en las dos guerras mundiales. También hay enterrados soldados polacos, checoslovacos y noruegos.

Il memoriale riporta i nomi di 4.500 soldati del Commonwealth, la maggior parte dei quali fu data per dispersa dopo la battaglia di Dunkerque nel maggio-giugno 1940. Il cimitero contiene le tombe di 1.250 soldati del Commonwealth caduti nelle due guerre mondiali. Vi sono sepolti anche soldati polacchi, cecoslovacchi e norvegesi.