Découverte de Gâcogne, petit bourg du Morvan – Gâcogne

Composée de 40 hameaux, dans le parc Naturel Régional du Morvan, la commune de Gâcogne vous invite à découvrir son environnement, ses paysages vallonnés et ses écrins de verdure. Tout se prête à la randonnée sous toutes ses formes (pédestre, équestre ou cyclotouristique). Lors de votre visite vous pourrez découvrir ses châteaux (demeures privées), ses nombreux pigeonniers, ses nombreux lavoirs et fontaines. L'ancienne gare de Brassy-Gâcogne, nous ramène sur l'histoire du "tacot du Morvan", chemin de fer de Corbigny à Saulieu qui fonctionnait de 1901 à 1939.

Composed of 40 hamlets, in the Morvan Regional Natural Park, the commune of Gâcogne invites you to discover its environment, its hilly landscapes and its green settings. Everything lends itself to hiking in all its forms (pedestrian, equestrian or cyclotourist). During your visit you can discover its castles (private residences), its many pigeon lofts, its many wash houses and fountains. The old Brassy-Gâcogne railway station takes us back to the history of the "tacot du Morvan", a railway from Corbigny to Saulieu which operated from 1901 to 1939.

Die aus 40 Weilern bestehende Gemeinde Gâcogne liegt im regionalen Naturpark Morvan und lädt Sie ein, ihre Umgebung, ihre hügeligen Landschaften und ihre grünen Schmuckkästchen zu entdecken. Alles eignet sich zum Wandern in all seinen Formen (zu Fuß, zu Pferd oder mit dem Fahrrad). Bei Ihrem Besuch können Sie seine Schlösser (private Wohnsitze), seine zahlreichen Taubenschläge, seine vielen Waschhäuser und Brunnen entdecken. Der alte Bahnhof von Brassy-Gâcogne führt uns zurück in die Geschichte der "tacot du Morvan", einer Eisenbahnlinie von Corbigny nach Saulieu, die von 1901 bis 1939 in Betrieb war.

De gemeente Gâcogne, bestaande uit 40 gehuchten in het Regionaal Natuurpark van de Morvan, nodigt u uit om haar omgeving, haar heuvelachtige landschappen en haar groene omgeving te ontdekken. Alles leent zich voor wandelingen in al zijn vormen (te voet, te paard of met de fiets) Tijdens uw bezoek kunt u de kastelen (privéwoningen), de vele duiventillen, de vele wasplaatsen en fonteinen ontdekken. Het oude station van Brassy-Gâcogne voert ons terug naar de geschiedenis van de "tacot du Morvan", een spoorweg van Corbigny naar Saulieu die van 1901 tot 1939 liep.

Compuesto por 40 aldeas, en el Parque Natural Regional de Morvan, el municipio de Gâcogne le invita a descubrir su entorno, sus paisajes de colinas y sus entornos verdes. Todo se presta al senderismo en todas sus formas (peatonal, ecuestre o cicloturista) Durante su visita podrá descubrir sus castillos (residencias privadas), sus numerosos palomares, sus numerosos lavaderos y fuentes. La antigua estación de Brassy-Gâcogne nos transporta a la historia del "tacot du Morvan", un ferrocarril de Corbigny a Saulieu que funcionó de 1901 a 1939.

Composto da 40 frazioni, nel Parco Naturale Regionale del Morvan, il comune di Gâcogne vi invita a scoprire il suo ambiente, i suoi paesaggi collinari e i suoi scenari verdi. Tutto si presta all'escursionismo in tutte le sue forme (pedonale, equestre o cicloturistico) Durante la visita si possono scoprire i suoi castelli (residenze private), i suoi numerosi colombari, i suoi numerosi lavatoi e le sue fontane. L'antica stazione di Brassy-Gâcogne ci riporta alla storia del "tacot du Morvan", una ferrovia da Corbigny a Saulieu attiva dal 1901 al 1939.