Description
A proximité de la Fontaine Saint Laurent se trouve une croix quadriface très ancienne pouvant provenir du prieuré que les moines de l'abbaye fondèrent au Crouais à cette époque. A proximité, une vasque ayant peut être servi lors de certaines célébrations baptismales est ornée de dragons. Un calvaire de trois mètres fut élevé dans la première moitié du XXè siècle, en granit sur un socle en escalier.
English
Cultural Heritage
Deutsch
In der Nähe des Brunnens Saint Laurent befindet sich ein sehr altes vierseitiges Kreuz, das möglicherweise aus dem Priorat stammt, das die Mönche der Abtei zu dieser Zeit in Le Crouais gründeten. In der Nähe befindet sich ein mit Drachen verziertes Becken, das möglicherweise bei bestimmten Tauffeiern verwendet wurde. In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurde ein drei Meter hoher Kalvarienberg aus Granit auf einem Treppensockel errichtet.
Dutch
Bij de Saint Laurent-fontein staat een zeer oud vierhoekig kruis dat wellicht afkomstig is van de priorij die de monniken van de abdij destijds in Crouais stichtten. Vlakbij is een bassin dat mogelijk werd gebruikt voor bepaalde doopvieringen, versierd met draken. In de eerste helft van de 20e eeuw werd een drie meter hoge calvarieberg opgericht in graniet op een getrapte basis.
Español
Cerca de la fuente de Saint Laurent se encuentra una cruz de cuatro caras muy antigua que puede proceder del priorato que los monjes de la abadía fundaron en Crouais en aquella época. Cerca de allí, una pila que pudo utilizarse para ciertas celebraciones bautismales está decorada con dragones. En la primera mitad del siglo XX se erigió un calvario de tres metros de altura, de granito sobre una base escalonada.
Italiano
Patrimonio culturale