Description
Cette jolie croix de pierre blanche s’élève à proximité d’une fontaine, à la sortie du village. Elle présente un piédestal et un socle carrés, puis une base de colonne, une colonne lisse, un chapiteau de style dorique et une croix sommitale.
English
This attractive white stone cross stands near a fountain on the outskirts of the village. It features a square pedestal and plinth, followed by a column base, a smooth column, a Doric-style capital and a cross at the top.
Deutsch
Dieses hübsche Kreuz aus weißem Stein steht in der Nähe eines Brunnens am Ende des Dorfes. Es hat ein quadratisches Podest und einen Sockel, dann eine Säulenbasis, eine glatte Säule, ein Kapitell im dorischen Stil und ein Gipfelkreuz.
Dutch
Dit mooie witte stenen kruis staat bij een fontein aan de rand van het dorp. Het heeft een vierkant voetstuk en sokkel, gevolgd door een zuilvoet, een gladde zuil, een kapiteel in Dorische stijl en een kruis bovenaan.
Español
Esta bonita cruz de piedra blanca se alza cerca de una fuente en las afueras del pueblo. Tiene un pedestal y un zócalo cuadrados, seguidos de una base de columna, una columna lisa, un capitel de estilo dórico y una cruz en la parte superior.
Italiano
Questa bella croce in pietra bianca si trova vicino a una fontana alla periferia del villaggio. Ha un piedistallo e uno zoccolo quadrati, seguiti da una base a colonna, una colonna liscia, un capitello in stile dorico e una croce in cima.