COLLEGIALE DE BÉDOUES – Bédouès-Cocurès

Le Pape Urbain V nait en 1310 au château de Grizac (commune du Pont de Montvert). Il décide, par une bulle pontificale de faire construire la Collégiale de Bédouès pour abriter les restes de la famille de Grimoard, ses parents en 1363.La collégiale a été construite en schiste, suivant la forme d’une croix latine, Suite aux destructions des guerres de religion en 1580, elle fut rebâtie avec des dimensions plus petites, et une forme de croix grecque. L'ensemble était décomposé en deux parties bien distinctes, l'église, dédiée à la vierge, et par-dessus la maison des chanoines. D’autres troubles surviennent durant la période révolutionnaire.

Pope Urban V was born in 1310 in the castle of Grizac (Pont de Montvert). He decided, by a papal bull to build the Collegiate Church of Bedoues to house the remains of the family of Grimoard, his parents in 1363.the collegiate church was built in schist, following the shape of a Latin cross, Following the destruction of the wars of religion in 1580, it was rebuilt with smaller dimensions, and a shape of Greek cross. The ensemble was divided into two distinct parts, the church, dedicated to the Virgin, and above it the canons' house. Other troubles occurred during the revolutionary period.

Papst Urban V. wurde 1310 im Schloss Grizac (Gemeinde Le Pont de Montvert) geboren. Er beschloss 1363 in einer päpstlichen Bulle, die Stiftskirche von Bédouès zu errichten, um die Überreste der Familie de Grimoard, seiner Eltern, zu beherbergen.Die Stiftskirche wurde aus Schiefer erbaut und folgte der Form eines lateinischen Kreuzes. Nach den Zerstörungen durch die Religionskriege im Jahr 1580 wurde sie mit kleineren Abmessungen und in der Form eines griechischen Kreuzes wieder aufgebaut. Die Anlage bestand aus zwei getrennten Teilen, der Kirche, die der Jungfrau Maria geweiht war, und dem Haus der Domherren. Während der Revolutionszeit kam es zu weiteren Unruhen.

Paus Urbanus V werd in 1310 geboren in het kasteel van Grizac (in de gemeente Pont de Montvert). Bij pauselijke bul besloot hij de collegiale kerk van Bédouès te laten bouwen om er de overblijfselen van de familie Grimoard, zijn ouders in 1363, in onder te brengen. De collegiale kerk werd gebouwd in schist, in de vorm van een Latijns kruis. Na de verwoesting van de godsdienstoorlogen in 1580 werd ze op kleinere schaal herbouwd, in de vorm van een Grieks kruis. Het complex was verdeeld in twee afzonderlijke delen: de kerk, gewijd aan de Maagd Maria, en het kanunnikenhuis. Andere problemen deden zich voor tijdens de revolutionaire periode.

El papa Urbano V nació en 1310 en el castillo de Grizac (en el municipio de Pont de Montvert). Por bula papal, decidió hacer construir la Colegiata de Bédouès para albergar los restos de la familia Grimoard, sus padres en 1363.La Colegiata se construyó en esquisto, en forma de cruz latina. Tras la destrucción de las Guerras de Religión en 1580, se reconstruyó a menor escala, en forma de cruz griega. El conjunto se dividió en dos partes distintas: la iglesia, dedicada a la Virgen María, y la casa de los canónigos. Durante el periodo revolucionario se produjeron otros problemas.

Papa Urbano V nacque nel 1310 nel castello di Grizac (nel comune di Pont de Montvert). Con bolla papale, decise di far costruire la Collegiata di Bédouès per ospitare le spoglie della famiglia Grimoard, suoi genitori nel 1363.La Collegiata fu costruita in scisto, a forma di croce latina. In seguito alle distruzioni delle Guerre di Religione nel 1580, fu ricostruita in scala minore, a forma di croce greca. Il complesso era diviso in due parti distinte: la chiesa, dedicata alla Vergine Maria, e la casa dei canonici. Altri problemi si verificarono durante il periodo rivoluzionario.