Description
Vivez une expérience authentique à la Cidrerie/distillerie Le Père Mahieu! Véritable artisans de la Pomme et engagée en agriculture biologique, nous transformons nos pommes bio en véritables trésors: Cidres AOP Cotentin, Calvados, Pommeau, jus de pomme, vinaigre, etc… Et même farine de pomme! Lors d'une visite guidées gratuites, découvrez notre savoir-faire et toutes les étapes de production. L'expérience se conclut par une dégustation offerte de nos spécialités pour savourer l'authenticité du Cotentin dans votre verre et votre assiette!
English
Welcome to our familial company, where our team will be delighted to share with you its passion for its job. We produce the highter quality of organic products that you could taste at the end of your visit. During your visit, you could see cider press (old and new generation), fermentation tanks, alambic, Calvados cellar… Every apples used during the manufacturing of our products are from our orchards.
Deutsch
Erleben Sie eine authentische Erfahrung in der Cidrerie/Destillerie Le Père Mahieu! Als echte Apfelhandwerker, die sich der biologischen Landwirtschaft verschrieben haben, verarbeiten wir unsere Bio-Äpfel zu wahren Schätzen: Cidre AOP Cotentin, Calvados, Pommeau, Apfelsaft, Essig etc. Und sogar Apfelmehl! Bei einer kostenlosen Führung lernen Sie unser Know-how und alle Produktionsschritte kennen. Das Erlebnis endet mit einer kostenlosen Verkostung unserer Spezialitäten, damit Sie die Authentizität des Cotentin in Ihrem Glas und auf Ihrem Teller genießen können!
Dutch
Geniet van een authentieke ervaring in de Cidrerie/distilleerderij Le Père Mahieu! Als echte appelambachtslieden en toegewijd aan biologische landbouw, transformeren we onze biologische appels in echte schatten: Cotentin PDO ciders, Calvados, Pommeau, appelsap, azijn, enz… En zelfs appelmeel! Ontdek tijdens een gratis rondleiding onze knowhow en alle productiefasen. De ervaring wordt afgesloten met een gratis proeverij van onze specialiteiten, zodat u de authenticiteit van de Cotentin streek in uw glas en op uw bord kunt proeven!
Español
¡Disfrute de una auténtica experiencia en la cidrería/destilería Le Père Mahieu! Verdaderos artesanos de la manzana y comprometidos con la agricultura ecológica, transformamos nuestras manzanas biológicas en verdaderos tesoros: sidras DOP Cotentin, Calvados, Pommeau, zumo de manzana, vinagre, etc… ¡e incluso harina de manzana! Durante una visita guiada gratuita, descubra nuestro saber hacer y todas las etapas de producción. La experiencia concluye con una degustación gratuita de nuestras especialidades, para que pueda saborear la autenticidad de la región de Cotentin en su copa y en su plato
Italiano
Godetevi un'esperienza autentica alla Cidrerie/distilleria Le Père Mahieu! Veri e propri artigiani della mela e impegnati nell'agricoltura biologica, trasformiamo le nostre mele biologiche in veri e propri tesori: sidri DOP del Cotentin, Calvados, Pommeau, succhi di mela, aceto… E persino farina di mele! Durante una visita guidata gratuita, scoprite il nostro know-how e tutte le fasi di produzione. L'esperienza si conclude con una degustazione gratuita delle nostre specialità, per assaporare l'autenticità della regione del Cotentin nel bicchiere e nel piatto!