Description
La Chocolaterie Malakoff & Cie vous propose un moment inoubliable baigné dans les gourmandises.
Vous pouvez venir nous rencontrer dès le matin avec notre formule petit déjeuner et nos desserts maison.
Nous vous garderons à déjeuner avec notre carte de petite restauration autour de galettes Bretonnes, salade Samousas maison ou autres croque Monsieur, frites et menus Enfants.
En début d'après midi, la fabrique vous ouvre ses portes afin que vous découvriez par transparence les conditionnements de ses nombreux chocolats et pâtes à tartiner. Dans ce couloir de visite vous aurez aussi toute la pédagogie autour du cacao, de la plante à la tablette de chocolat. Est qu'y-a-t-il dont dans une tablette de 70% de cacao ?
Vous pourrez, après votre visite en autonomie ou guidée, passer par la boutique et son espace salon de thé. Vous vous rafraichirez à l'ombre de nos platanes avec nos coupes glacées au lait de Brebis et nos crêpes garnies de nos pâtes à tartiner.
English
Chocolaterie Malakoff & Cie offers you an unforgettable moment bathed in gourmet delights.
Come and meet us first thing in the morning with our breakfast menu and homemade desserts.
We'll keep you busy at lunchtime with our snack menu featuring galettes Bretonnes, homemade Samousas salad, croque Monsieur, French fries and children's menus.
In the early afternoon, the factory opens its doors to let you see through the packaging of its many chocolates and spreads. In this corridor, you'll also learn all about cocoa, from the plant to the chocolate bar. What's in a 70% cocoa bar?
After your guided or self-guided tour, you can visit the boutique and its tea room. Refresh yourself in the shade of our plane trees with our ice-cream sundaes made with Brebis milk and crêpes topped with our chocolate spreads.
Deutsch
Die Chocolaterie Malakoff & Cie bietet Ihnen einen unvergesslichen Moment, der in Leckereien getaucht ist.
Sie können uns schon am Morgen mit unserem Frühstücksangebot und unseren hausgemachten Desserts besuchen.
Wir halten Sie mittags mit unserer Karte für kleine Gerichte rund um Galettes Bretonnes, hausgemachten Samousas-Salat oder andere Croque Monsieur, Pommes frites und Kindermenüs bei Laune.
Am frühen Nachmittag öffnet die Fabrik ihre Türen für Sie, damit Sie die Verpackungen der zahlreichen Schokoladen und Brotaufstriche durchschauen können. In diesem Besuchskorridor erfahren Sie auch alles über den Kakao, von der Pflanze bis zur Schokoladentafel. Was ist in einer Tafel mit 70% Kakao enthalten?
Nach Ihrem selbstständigen oder geführten Besuch können Sie durch den Laden mit seinem Teesalon gehen. Erfrischen Sie sich im Schatten unserer Platanen mit unseren Eisbechern aus Schafsmilch und unseren Crêpes mit unseren Aufstrichen.
Dutch
Chocolaterie Malakoff & Cie biedt je een onvergetelijk moment badend in heerlijke lekkernijen.
S Ochtends kun je bij ons terecht voor ons ontbijtmenu en huisgemaakte desserts.
S Middags houden we je bezig met ons snackmenu met galettes Bretonnes, huisgemaakte salade Samousas, croque Monsieur, frietjes en kindermenu's.
In de vroege namiddag opent de fabriek haar deuren voor je om de verpakking van de vele pralines en smeersels te bekijken. In deze gang leer je ook alles over cacao, van de plant tot de chocoladereep. Wat zit er in een 70% cacaoreep?
Na je rondleiding met of zonder gids kun je de boetiek en de theesalon bezoeken. Koel af in de schaduw van onze platanen met onze ijscoupes op basis van schapenmelk en crêpes met onze chocoladepasta's.
Español
Chocolaterie Malakoff & Cie le ofrece un momento inolvidable bañado en deliciosos manjares.
Puede venir a recibirnos por la mañana con nuestro menú de desayuno y postres caseros.
Le mantendremos ocupado a la hora del almuerzo con nuestro menú de merienda con galettes Bretonnes, ensalada casera Samousas y croque Monsieur, patatas fritas y menús infantiles.
A primera hora de la tarde, la fábrica abrirá sus puertas para que pueda ver los envases de sus numerosos chocolates y cremas para untar. En este pasillo también podrá aprenderlo todo sobre el cacao, desde la planta hasta la tableta de chocolate. ¿Qué contiene una tableta con un 70% de cacao?
Después de su visita guiada o autoguiada, podrá visitar la boutique y su salón de té. Refrésquese a la sombra de nuestros plátanos con nuestros helados de leche de oveja y crepes con nuestras cremas de chocolate.
Italiano
La Chocolaterie Malakoff & Cie vi offre un momento indimenticabile immerso nelle delizie.
Venite a trovarci al mattino con il nostro menu per la colazione e i nostri dolci fatti in casa.
A pranzo vi terremo occupati con il nostro menu di spuntini a base di galettes bretonnes, insalata Samousas e croque Monsieur fatti in casa, patatine fritte e menu per bambini.
Nel primo pomeriggio, la fabbrica aprirà le sue porte per farvi vedere la confezione dei suoi numerosi cioccolatini e creme. In questo corridoio potrete anche imparare tutto sul cacao, dalla pianta alla tavoletta di cioccolato. Cosa c'è in una tavoletta di cacao al 70%?
Dopo la visita guidata o autogestita, potete visitare la boutique e la sua sala da tè. Rinfrescatevi all'ombra dei platani con le nostre coppe di gelato al latte di pecora e le crêpes con le nostre creme al cioccolato.