VISITE DE LA MIELLERIE DU MASSEGROS – Massegros Causses Gorges

Cécilia, apicultrice passionnée par ses abeilles vous proposera d'observer une ruche vitrée installée dans sa miellerie et vous dégusterez des miels de cru ainsi que des produits transformés issus de ses ruches transhumantes et implantées sur le causse.

Cécilia, a beekeeper who is passionate about her bees, will offer you the opportunity to observe a glass hive installed in her honey house, and you will be able to taste some of the raw honeys as well as the processed products from her transhumant hives located on the Causse.

Cécilia, eine von ihren Bienen begeisterte Imkerin, wird Ihnen vorschlagen, einen verglasten Bienenstock in ihrer Honigfabrik zu beobachten. Sie werden Honig aus eigener Herstellung sowie verarbeitete Produkte aus ihren Bienenstöcken probieren, die auf dem Causse wandern und dort angesiedelt sind.

Cécilia, een imker met een passie voor haar bijen, laat je een glazen bijenkorf zien in haar honinghuis, waar je lokale honing en verwerkte producten uit haar transhumance bijenkorven op de Causse kunt proeven.

Cécilia, apicultora apasionada por sus abejas, le mostrará una colmena de cristal de su casa de la miel, donde podrá degustar mieles locales y productos elaborados de sus colmenas trashumantes del Causse.

Cécilia, apicoltrice con la passione per le sue api, vi mostrerà un'arnia di vetro nella sua casa del miele, dove potrete assaggiare i mieli locali e i prodotti trasformati provenienti dai suoi alveari transumanti sulla Causse.