Description
Monument historique classé dès 1840, c’est un remarquable exemple d’architecture militaire du XVe siècle, étoilé au Guide vert Michelin et représenté à France Miniature. A l'aspect d’une forteresse puissante aux énormes tours rondes reliées par des courtines avec mâchicoulis et chemin de ronde, le château a été conçu pour résister à l’artillerie de l’époque. En liberté, vous parcourerez les couloirs du temps et vous découvrirez l’intérieur de la forteresse transformée au XVIIIe en demeure de plaisance, avec notamment une salle à manger de style néo-gothique, un mobilier picard des XVe, XVIe et XVIIe siècles. La chambre du roi accueillit à plusieurs reprises Henri IV. Depuis 2 ans, de nombreuses pièces sont ouvertes en plus pour proposer une experience de visite toujours plus fantastique.Parc labellisé "Jardin remarquable" et roseraie.
English
A listed historical monument since 1840, it is a remarkable example of 15th century military architecture, starred in the Michelin Green Guide and represented in France Miniature. With the aspect of a powerful fortress with enormous round towers connected by curtain walls with machicolations and a covered way, the castle was conceived to resist the artillery of the time. In freedom, you will walk through the corridors of time and you will discover the interior of the fortress transformed in the 18th century into a residence of pleasure, with in particular a dining room of neo-Gothic style, a Picardy furniture of the 15th, 16th and 17th centuries. The king's room welcomed Henri IV on several occasions. Since 2 years, many rooms are open in addition to offer an experience of visit always more fantastic. Park labeled "Remarkable Garden" and rose garden.
Deutsch
Das historische Denkmal, das bereits 1840 unter Denkmalschutz gestellt wurde, ist ein bemerkenswertes Beispiel für die Militärarchitektur des 15. Jahrhunderts, das im Guide vert Michelin mit einem Stern ausgezeichnet und in France Miniature vertreten ist. Die Burg, die wie eine mächtige Festung mit riesigen Rundtürmen aussieht, die durch Kurtinen mit Maschikulis und Wehrgängen verbunden sind, wurde so konzipiert, dass sie der Artillerie der damaligen Zeit standhalten konnte. Auf eigene Faust durchstreifen Sie die Korridore der Zeit und entdecken das Innere der Festung, die im 18. Jahrhundert zu einem Lustschloss umgebaut wurde, mit u. a. einem Speisesaal im neugotischen Stil und Möbeln aus der Picardie aus dem 15., 16. und 17. Das Königszimmer beherbergte mehrmals Heinrich IV. Seit zwei Jahren sind zahlreiche weitere Räume geöffnet, um den Besuchern ein immer fantastischeres Erlebnis zu bieten.
Dutch
Het is sinds 1840 een beschermd historisch monument en een opmerkelijk voorbeeld van 15e-eeuwse militaire architectuur, met een ster in de Groene Michelin-gids en vertegenwoordigd in France Miniature. Met het uiterlijk van een krachtig fort met enorme ronde torens verbonden door gordijnmuren met machicoulis en een borstwering, was het kasteel ontworpen om de artillerie van die tijd te weerstaan. Op eigen gelegenheid wandelt u door de gangen van de tijd en ontdekt u het interieur van het fort, in de 18e eeuw omgetoverd tot een residentie van plezier, met in het bijzonder een eetzaal in neogotische stijl en Picardisch meubilair uit de 15e, 16e en 17e eeuw. De slaapkamer van de koning was de thuisbasis van Henri IV bij verschillende gelegenheden. De laatste 2 jaar zijn veel kamers geopend om het park, dat het label "Opmerkelijke tuin" heeft gekregen, en een rozentuin nog fantastischer te maken.
Español
Monumento histórico catalogado desde 1840, es un notable ejemplo de la arquitectura militar del siglo XV, con una estrella en la Guía Verde Michelin y representado en France Miniature. Con la apariencia de una poderosa fortaleza con enormes torres redondas unidas por muros de cortina con matacanes y un parapeto, el castillo fue diseñado para resistir la artillería de la época. Por su cuenta, recorrerá los pasillos del tiempo y descubrirá el interior de la fortaleza, transformada en el siglo XVIII en una residencia de recreo, con, en particular, un comedor de estilo neogótico y muebles de Picardía de los siglos XV, XVI y XVII. El dormitorio del rey albergó a Enrique IV en varias ocasiones. Desde hace dos años, se han abierto numerosas salas para ofrecer una experiencia aún más fantástica de la visita al parque, que ha recibido el sello de "Jardín notable", así como una rosaleda.
Italiano
Monumento storico tutelato dal 1840, è un notevole esempio di architettura militare del XV secolo, segnalato dalla Guida Verde Michelin e rappresentato in France Miniature. Con l'aspetto di una potente fortezza con enormi torri rotonde collegate da cortine murarie con caditoie e parapetto, il castello fu progettato per resistere all'artiglieria dell'epoca. Per conto vostro, percorrerete i corridoi del tempo e scoprirete gli interni della fortezza, trasformata nel XVIII secolo in una residenza di piacere, con in particolare una sala da pranzo in stile neogotico e mobili piccardi del XV, XVI e XVII secolo. La camera da letto del re ospitò più volte Enrico IV. Negli ultimi 2 anni sono state aperte molte sale per offrire un'esperienza di visita ancora più fantastica del parco, che ha ottenuto il marchio "Giardino notevole", oltre a un roseto.