Château et musée du bois de Montgobert – Montgobert

A Montgobert vous serez séduit tant par l'architecture, véritable archétype du classicisme que par la magie s'échappant du parc. Résidence de Pauline Bonaparte, quartier général pendant la première guerre mondiale, son histoire est riche depuis la fin du XVIIIème siècle. Dans le château vous trouverez notamment 30 salles présentant des centaines d'outils anciens et des métiers disparus et plusieurs autres traitants de la guerre 14/18 ou encore de la vénerie. Dans le vaste parc à l'anglaise se trouve le tombeau du Général Leclerc, époux de Pauline. Ouvert sur rendez-vous, sauf le vendredi et le samedi, en mai, juin et septembre. Tous les jours de 14h à 18h, sauf le vendredi et le samedi, du 1er juillet au 31 août. Groupes sur rendez-vous.

At Montgobert, you'll be seduced as much by the architecture, a true archetype of classicism, as by the magic escaping from the park. Residence of Pauline Bonaparte, headquarters during the First World War, Montgobert has a rich history dating back to the end of the 18th century. Inside the château, you'll find 30 rooms showcasing hundreds of antique tools and lost trades, as well as several rooms devoted to the 14/18 war and hunting. In the vast English park is the tomb of General Leclerc, Pauline's husband. Open by appointment, except Fridays and Saturdays in May, June and September. Open daily from 2 pm to 6 pm, except Fridays and Saturdays, from July 1 to August 31. Groups by appointment.

In Montgobert werden Sie sowohl von der Architektur, einem wahren Archetyp des Klassizismus, als auch von der Magie, die vom Park ausgeht, begeistert sein. Die Residenz von Pauline Bonaparte, das Hauptquartier während des Ersten Weltkriegs und eine reiche Geschichte seit dem Ende des 18. Im Schloss finden Sie 30 Säle mit Hunderten von alten Werkzeugen und ausgestorbenen Berufen sowie mehrere andere, die sich mit dem Ersten Weltkrieg oder der Jagd beschäftigen. Im weitläufigen englischen Park befindet sich das Grabmal von General Leclerc, dem Ehemann von Pauline. Geöffnet nach Vereinbarung, außer freitags und samstags im Mai, Juni und September. Täglich von 14:00 bis 18:00 Uhr, außer freitags und samstags, vom 1. Juli bis 31. August. Gruppen nach Vereinbarung.

In Montgobert word je zowel verleid door de architectuur, een waar archetype van het classicisme, als door de magie die uit het park ontsnapt. Als residentie van Pauline Bonaparte en hoofdkwartier tijdens de Eerste Wereldoorlog heeft het een rijke geschiedenis die teruggaat tot het einde van de 18e eeuw. Binnen in het kasteel vind je 30 kamers waar honderden antieke werktuigen en verloren ambachten worden tentoongesteld, evenals verschillende andere die te maken hebben met de 14/18 oorlog en de jacht. In het uitgestrekte Engelse park ligt het graf van generaal Leclerc, de echtgenoot van Pauline. Open op afspraak, behalve op vrijdag en zaterdag in mei, juni en september. Dagelijks geopend van 14.00 tot 18.00 uur, behalve op vrijdag en zaterdag, van 1 juli tot 31 augustus. Groepen op afspraak.

En Montgobert, le seducirá tanto su arquitectura, verdadero arquetipo del clasicismo, como la magia que se escapa del parque. Residencia de Pauline Bonaparte y cuartel general durante la Primera Guerra Mundial, cuenta con una rica historia que se remonta a finales del siglo XVIII. En el interior del castillo, encontrará 30 salas en las que se exponen cientos de herramientas antiguas y oficios perdidos, así como otras tantas dedicadas a la guerra 14/18 y a la caza. En el inmenso parque inglés se encuentra la tumba del general Leclerc, marido de Pauline. Abierto con cita previa, excepto los viernes y sábados de mayo, junio y septiembre. Abierto todos los días de 14:00 a 18:00 h, excepto viernes y sábados, del 1 de julio al 31 de agosto. Grupos con cita previa.

A Montgobert sarete sedotti tanto dall'architettura, vero archetipo del classicismo, quanto dalla magia che sprigiona il parco. Residenza di Paolina Bonaparte e quartier generale durante la Prima Guerra Mondiale, ha una ricca storia che risale alla fine del XVIII secolo. All'interno del castello si trovano 30 sale che espongono centinaia di attrezzi antichi e mestieri perduti, oltre a diverse altre che trattano della guerra del 14/18 e della caccia. Nel vasto parco all'inglese si trova la tomba del generale Leclerc, marito di Pauline. Aperto su appuntamento, tranne il venerdì e il sabato in maggio, giugno e settembre. Aperto tutti i giorni dalle 14.00 alle 18.00, tranne il venerdì e il sabato, dal 1° luglio al 31 agosto. Gruppi su appuntamento.