Château du Bois de Sanzay – Saint-Martin-de-Sanzay

Le Château du Bois de Sanzay, élevé au XVe siècle, puis remanié au XVIIIe siècle, possède de beaux éléments d'architecture. Dans les jardins à la française s'élève un surprenant pigeonnier. Situé à St Martin de Sanzay, commune Thouarsaise en Deux-Sèvres, à quelques km de Thouars, ville d'art et d'histoire, et à la limite du Maine et Loire et des Châteaux de la Loire. Visite en période estivale.

The Château du Bois de Sanzay, built in the 15th century and rebuilt in the 18th century, has beautiful architectural features. In the French gardens stands a surprising dovecote. Located in St Martin de Sanzay, Thouarsaise commune in Deux-Sèvres, a few km from Thouars, city of art and history, and on the border of Maine and Loire and the Loire Castles. Visit in summer period.

Das Château du Bois de Sanzay wurde im 15. Jahrhundert erbaut und im 18. Jahrhundert umgebaut. In den französischen Gärten steht ein überraschender Taubenschlag. Die Gemeinde Thouarsaise in Deux-Sèvres liegt in St. Martin de Sanzay, nur wenige Kilometer von der Kunst- und Geschichtsstadt Thouars entfernt, an der Grenze zwischen Maine und Loire und den Loire-Schlössern. Besuch in der Sommerzeit.

Het Château du Bois de Sanzay, gebouwd in de 15e eeuw en herbouwd in de 18e eeuw, heeft prachtige architectonische kenmerken. In de Franse tuin staat een verrassende duiventil. Gelegen in St Martin de Sanzay, Thouarsaise gemeente in Deux-Sèvres, een paar km van Thouars, stad van kunst en geschiedenis, en op de grens van Maine en Loire en de kastelen van de Loire. Bezoek in de zomerperiode.

El Château du Bois de Sanzay, construido en el siglo XV y reconstruido en el siglo XVIII, posee bellas características arquitectónicas. En los jardines franceses se encuentra un sorprendente palomar. Situado en St Martin de Sanzay, comuna de Thouarsaise en Deux-Sèvres, a pocos kilómetros de Thouars, ciudad de arte e historia, y en la frontera de Maine y Loira y los castillos del Loira. Visita en el período de verano.

Lo Château du Bois de Sanzay, costruito nel XV secolo e poi rimaneggiato nel XVIII secolo, presenta alcune caratteristiche architettoniche di pregio. Nei giardini francesi si trova una sorprendente colombaia. Situato a St Martin de Sanzay, comune di Thouars nel Deux-Sèvres, a pochi chilometri da Thouars, città d'arte e di storia, e al confine con Maine et Loire e i Castelli della Loira. Da visitare durante l'estate.