Château de Sanzay – Argentonnay

Château médiéval datant du XIIIe siècle. Forteresse féodale construite sur un ancien opidum gallo-romain, entourée de douves (Classées Espace Naturel Sensible en 2013). En plus de présenter un intérêt historique, le site révèle une importante richesse naturelle. L'association la Colporteuse, centre socioculturel, tiers lieux et école de la transition écologique, fais vivre le château et organise de nombreuses manifestations : chantiers jeunes, stages, animations nature, ateliers bénévoles, rucher école, accueil groupe, scolaires, touristes… Le lieu vit au rythme des chantiers participatifs qui permettent la rénovation du lieu, et un bâtiment pour les gardes avec une tour d'artillerie. Le lieu est donc un perpétuel chantier ! Les vestiges du château du XIIIe siècle sont essentiellement le châtelet d'entrée, la tour donjon et un bâtiment pour les gardes avec une tour d'artillerie.

Medieval castle dating from the 13th century. Feudal fortress built on an ancient Gallo-Roman opidum, surrounded by moats (Classified as a Sensitive Natural Area in 2013). In addition to its historical interest, the site reveals an important natural wealth. The association "La Colporteuse", a socio-cultural center, a third place and a school of ecological transition, brings the castle to life and organizes numerous events: youth workcamps, training courses, nature activities, volunteer workshops, apiary school, group reception, schoolchildren, tourists… The place lives at the rhythm of the participative building sites which allow the renovation of the place, and a building for the guards with an artillery tower. The place is thus a perpetual building site! The vestiges of the castle of the XIIIth century are essentially the castle of entry, the tower keep and a building for the guard

Mittelalterliche Burg aus dem 13. Jahrhundert. Feudalen Festung auf einer alten gallo-römischen opidum gebaut, umgeben von einem Wassergraben. Neben der Präsentation eine starke historische Interesse, zeigt die Website eine wichtige natürliche Ressource. Als solche hosten viele Veranstaltungen das ganze Jahr: Jugendcamps teilnehmenden Gärten, Ausflüge in die Natur … programmiert von der Vereinigung Hausierer. Möglichkeit, Gruppen bis 40 Personen willkommen. Neue Aktivitäten wurden mit Honig Verbände, Anwaltskammern "Ptit Klatsch" und einem Lehrpfad rund um den Graben (300m), wo die Besucher eine Vielzahl von Informationen über die Flora und Fauna der Website finden Sie heraus, alle Altersgruppen.

Middeleeuws kasteel uit de 13e eeuw. Feodale burcht gebouwd op een oude Gallo-Romeinse opidum, omringd door een gracht. Naast het presenteren van een sterk historisch belang, de site toont een belangrijke natuurlijke hulpbron. Als zodanig is het organiseren vele evenementen het hele jaar door: jeugdkampen, de deelnemende tuinen, de natuur uitstapjes … geprogrammeerd door de vereniging marskramer. Mogelijkheid om groepen welkom tot 40 personen. Nieuwe activiteiten zijn ontstaan ??met een honing verenigingen, balies "Ptit roddels", en een interpretatieve parcours rond de gracht (300m) waar bezoekers veel informatie te vinden over de flora en fauna van de site, alle leeftijden.

Castillo medieval que data del siglo 13. Fortaleza feudal construido sobre un antiguo galo-romano opidum, rodeado por un foso. Además de presentar un fuerte interés histórico, el sitio revela un importante recurso natural. Como tal, es sede de muchos años ronda los eventos: campamentos juveniles, participando jardines, salidas a la naturaleza … programado por el vendedor ambulante asociación. Oportunidad para acoger grupos de hasta 40 personas. Nuevas actividades han surgido con algunas asociaciones de miel, colegios de abogados "Gossip Ptit", y un sendero interpretativo alrededor del foso (300 m), donde los visitantes encontrarán una gran cantidad de información sobre la flora y la fauna del lugar, todas las edades.

Castello medievale risalente al XIII secolo. Fortezza feudale costruita su un antico opidum gallo-romano, circondata da un fossato (classificata come Area Naturale Sensibile nel 2013). Oltre al suo interesse storico, il sito rivela un'importante ricchezza naturale. L'associazione La Colporteuse, centro socio-culturale, terzo luogo e scuola di transizione ecologica, fa rivivere il castello e organizza numerosi eventi: campi di lavoro per giovani, corsi di formazione, attività naturalistiche, laboratori di volontariato, un apiario scolastico, visite di gruppo, scolaresche, turisti, ecc. Il luogo vive al ritmo dei campi di lavoro partecipativi che permettono la ristrutturazione del luogo, e di un edificio per le guardie con una torre di artiglieria. Il luogo è quindi un cantiere perpetuo! I resti del castello del XIII secolo sono essenzialmente la porta d'ingresso, la torre del mastio e un edificio per le guardie con una torre d'artiglieria.