Château de Fougeret – Queaux

Le Château est mentionné dans les textes dès 1337. Situé en haut d’une falaise de 38 mètres, il domine ainsi la Vallée de la Vienne ce qui lui a donné une fonction défensive à la fin du 14ème siècle et au début de 15ème siècle. Laissé à l’abandon pendant une cinquantaine d’année, c’est en 2009, grâce à ses nouveaux propriétaires qu’il a fait l’objet d’importants travaux de rénovation. Des activités paranormales se dérouleraient au sein de ce château. Classement aux Monuments Historiques en 2010.

The castle is mentioned in the texts as early as 1337. Situated on top of a 38 meter high cliff, it dominates the Vienne Valley which gave it a defensive function at the end of the 14th century and the beginning of the 15th century. Left abandoned for about fifty years, it is in 2009, thanks to its new owners that it has been the subject of major renovation work. Paranormal activities would take place in this castle. Classification as a Historic Monument in 2010.

Die Burg wurde bereits 1337 in den Texten erwähnt. Es liegt auf einer 38 Meter hohen Klippe und dominiert das Vienne-Tal, was ihm Ende des 14. und Anfang des 15. Jahrhunderts eine defensive Funktion verlieh. Nachdem die Burg etwa 50 Jahre lang vernachlässigt worden war, wurde sie 2009 dank ihrer neuen Besitzer umfangreich renoviert. Es wird vermutet, dass in diesem Schloss paranormale Aktivitäten stattfinden. Das Schloss wurde 2010 als historisches Monument klassifiziert.

Het kasteel wordt al in 1337 in de teksten genoemd. Gelegen op de top van een 38 meter hoge klif, domineert het de vallei van de Vienne, waardoor het aan het eind van de 14e en het begin van de 15e eeuw een defensieve functie had. Ongeveer vijftig jaar verlaten, werd het in 2009, dankzij de nieuwe eigenaars, grondig gerenoveerd. Er wordt gezegd dat er paranormale activiteiten plaatsvinden in dit kasteel. Geclassificeerd als Historisch Monument in 2010.

El castillo se menciona en los textos ya en 1337. Situada en lo alto de un acantilado de 38 metros, domina el valle de la Vienne, lo que le dio una función defensiva a finales del siglo XIV y principios del XV. Abandonada durante unos cincuenta años, fue en 2009, gracias a sus nuevos propietarios, cuando se sometió a importantes obras de renovación. Se dice que en este castillo tienen lugar actividades paranormales. El castillo fue declarado Monumento Histórico en 2010.

Il castello è citato nei testi già nel 1337. Situato in cima a una rupe di 38 metri, domina la valle della Vienne, il che gli conferì una funzione difensiva alla fine del XIV secolo e all'inizio del XV secolo. Abbandonato per circa cinquant'anni, nel 2009, grazie ai nuovi proprietari, è stato sottoposto a importanti lavori di ristrutturazione. Si dice che in questo castello si svolgano attività paranormali. Il castello è stato classificato come monumento storico nel 2010.