Château de Saint-Léger – Saint-Léger-de-Fougeret

Situé dans le Parc du Morvan et participant à la vie touristique de la région, ce bel ensemble architectural comprend : château du XVIIe siècle, aile en retour du XVIIe, communs, maison du jardinier, pigeonnier, grille d'entrée, parc et jardin. Le potager, d'un hectare et clos de murs, est inscrit à l'Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques, il a gardé ses haies de buis pour entourer ses carrés de légumes, de fleurs et de fruitiers. 

Located in the Morvan Park and participating in the tourist life of the region, this beautiful architectural ensemble includes: 17th century castle, 17th century wing, outbuildings, gardener's house, dovecote, entrance gate, park and garden. The walled vegetable garden of one hectare is listed in the Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques. It has kept its boxwood hedges to surround its vegetable, flower and fruit patches

Dieses schöne architektonische Ensemble liegt im Morvan-Park und ist Teil des touristischen Lebens der Region. Es besteht aus einem Schloss aus dem 17. Jahrhundert, einem zurückspringenden Flügel aus dem 17. Der 1 Hektar große, von Mauern umgebene Gemüsegarten ist im Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques eingetragen. Er hat seine Buchsbaumhecken behalten, um seine Gemüse-, Blumen- und Obstbaumbeete zu umgeben.

Gelegen in het Park van Morvan en deelnemend aan het toeristische leven van de regio, omvat dit prachtige architectonische ensemble: 17e eeuws kasteel, 17e eeuwse vleugel, bijgebouwen, tuinmanswoning, duiventil, toegangspoort, park en tuin. De ommuurde moestuin van een hectare is opgenomen in het Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques, en heeft zijn buxushagen om de groente-, bloemen- en fruitvelden behouden

Situado en el Parque de Morvan y participando en la vida turística de la región, este hermoso conjunto arquitectónico incluye: castillo del siglo XVII, ala del siglo XVII, dependencias, casa del jardinero, palomar, puerta de entrada, parque y jardín. La huerta amurallada de una hectárea está inscrita en el Inventario Complementario de Monumentos Históricos, y ha conservado sus setos de boj para rodear sus huertos, flores y frutas

Situato nel Parco del Morvan e partecipe della vita turistica della regione, questo splendido complesso architettonico comprende: castello del XVII secolo, ala del XVII secolo, annessi, casa del giardiniere, colombaia, porta d'ingresso, parco e giardino. L'orto murato di un ettaro è elencato nell'Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques e ha mantenuto le siepi di bosso che circondano le macchie di ortaggi, fiori e frutta