Chapelle Sainte-Noyale
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La chapelle est bâtie à l'emplacement présumé où Nizan fit décapiter Noyale, venue chercher la solitude en Armorique. Ouverte sur rendez-vous. Demander la clé à M. et Mme LE CORRE au 02 97 66 89 89. La fontaine récemment est accessible à quelques centaines de mètres par le chemin de randonnée des Landes.
English
Cultural Heritage
Deutsch
Die Kapelle wurde an der Stelle errichtet, an der Nizan Noyale enthaupten ließ, die nach Armorika gekommen war, um die Einsamkeit zu suchen. Sie ist nach Vereinbarung geöffnet. Fragen Sie Herrn und Frau LE CORRE unter 02 97 66 89 89 nach dem Schlüssel. Der kürzlich errichtete Brunnen ist in einigen hundert Metern Entfernung über den Wanderweg Les Landes erreichbar.
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
La capilla se construyó en el lugar donde Nizan hizo decapitar a Noyale, que había llegado a Armórica en busca de soledad. Abierta con cita previa. Solicitar la llave al Sr. y la Sra. LE CORRE en el 02 97 66 89 89. La fuente se encuentra a unos cientos de metros por el sendero de las Landas.
Italiano
La cappella è stata costruita nel luogo in cui Nizan fece decapitare Noyale, giunto in Armorica in cerca di solitudine. Aperta su appuntamento. Chiedere la chiave ai coniugi LE CORRE al numero 02 97 66 89 89. La fontana è raggiungibile qualche centinaio di metri più avanti lungo il sentiero delle Landes.
