Chapelle Sainte-Marie du Vaudic

Construite en 1408, cette chapelle possède entre autres, une magnifique chaire de 1665, ainsi que des ex voto… Franchissez le porche en pierre protégé par deux grotesques sculptés. La petite chapelle, dont certaines parties remonte au 14ème siècle, se cache discrètement derrière un if majestueux et plusieurs fois centenaire. Visites extérieures uniquement.

Built in 1408, this chapel boasts a magnificent pulpit dating from 1665, as well as ex voto… Pass through the stone porch, protected by two carved grotesques. The small chapel, parts of which date back to the 14th century, is discreetly hidden behind a majestic yew tree several hundred years old. Outdoor visits only.

Diese Kapelle wurde 1408 erbaut und besitzt u. a. eine wunderschöne Kanzel aus dem Jahr 1665 sowie Votivgaben… Durchschreiten Sie die steinerne Vorhalle, die von zwei geschnitzten Grotesken geschützt wird. Die kleine Kapelle, von der einige Teile aus dem 14. Jahrhundert stammen, versteckt sich diskret hinter einer majestätischen, mehrmals hundertjährigen Eibe. Nur Besuche von außen.

Cultureel erfgoed

Construida en 1408, esta capilla posee, entre otras cosas, un magnífico púlpito de 1665, así como ex… Atraviese el pórtico de piedra protegido por dos grotescos esculpidos. La pequeña capilla, algunas partes de la cual datan del siglo XIV, está discretamente escondida detrás de un majestuoso tejo de varios cientos de años. Sólo visitas al exterior.

Costruita nel 1408, questa cappella conserva, tra l'altro, un magnifico pulpito del 1665, nonché ex voto… Attraversate il portico in pietra protetto da due grottesche scolpite. La piccola cappella, alcune parti della quale risalgono al XIV secolo, è discretamente nascosta dietro un maestoso tasso pluricentenario. Solo visite all'aperto.