Description
Chapelle Ste Anne, vestige du château d'Abélard (11è et 12è siècles) elles possèdent les pierres tombales des Templiers et chevaliers des Gohaux.| A proximité : ruine du donjon de l'an mille. Chemin des Gohaux, Lavoir et fontaine.
English
Chapelle Ste Anne, a vestige of Abélard's castle (11th and 12th centuries) features the tombstones of the Templars and knights of Gohaux Nearby: ruins of a thousand-year-old keep. Chemin des Gohaux, wash-house and fountain.
Deutsch
Kapelle Ste Anne, Überbleibsel des Schlosses von Abélard (11. und 12. Jh.) mit den Grabsteinen der Templer und Ritter von Gohaux In der Nähe: Ruine des Wachturms aus dem Jahr 1000. Chemin des Gohaux, Waschhaus und Brunnen.
Dutch
Chapelle Ste Anne, een overblijfsel van het kasteel van Abélard (11e en 12e eeuw), bevat de grafstenen van de tempeliers en ridders van Gohaux Vlakbij: ruïnes van een kerker uit het jaar 1000. Chemin des Gohaux, wasplaats en fontein.
Español
Chapelle Ste Anne, vestigio del castillo de Abélard (siglos XI y XII), contiene las lápidas de los templarios y caballeros de Gohaux Cerca: ruinas de una mazmorra del año 1000. Camino de Gohaux, lavadero y fuente.
Italiano
La Chapelle Ste Anne, vestigia del castello di Abélard (XI e XII secolo), contiene le lapidi dei Templari e dei cavalieri di Gohaux Nelle vicinanze: rovine di un sotterraneo risalente all'anno 1000. Chemin des Gohaux, lavatoio e fontana.