Description
L’histoire de Sainte-Anne d’Auray aurait débuté au XVIIe siècle, par les apparitions de sainte Anne, mère de Marie, à Yves Nicolazic, pieux laboureur du village. A l'époque, Ste-Anne d'Auray est un hameau nommé Ker Anna, le "village de Anne" en breton. Lors d’une apparition, elle lui demande de reconstruire la chapelle qui lui était dédié au VIe siècle.La nouvelle se répand dans toute la Bretagne et les pèlerins se mettent en route vers Sainte-Anne d’Auray, donnant naissance au plus grand pèlerinage de la région. Au XIX siècle, l’affluence est telle que la chapelle devient trop petite. Pour y remédier, la basilique est bâtie entre 1865 et 1872 par l’architecte Desperthes.Chaque 26 juillet, le village accueille des milliers de pèlerins pour le Grand pardon.En visitant le sanctuaire, vous découvrirez différents édifices religieux :- Le cloître construit au XVIIe par les pères Carmes.- La Basilique venue remplacer la chapelle au XIXe.- La Scala sancta : escalier saint, placé à l'origine devant la chapelle.- Le Mémorial édifié en mémoire des victimes bretonnes de la 1ère Guerre mondiale.- L’espace Jean-Paul II créé à la suite de la venue du pape en 1996. Ouvert tous les jours 9h30-12h et 14h-19h Retrouver ici la visite guidée du sanctuaire
English
Cultural Heritage
Deutsch
Die Geschichte von Sainte-Anne d'Auray soll im 17. Jahrhundert mit den Erscheinungen der heiligen Anna, der Mutter Marias, an Yves Nicolazic, einem frommen Pflüger aus dem Dorf, begonnen haben. Zu dieser Zeit war Ste-Anne d'Auray ein Weiler namens Ker Anna, das "Dorf der Anne" auf Bretonisch. Die Nachricht verbreitete sich in der ganzen Bretagne und die Pilger machten sich auf den Weg nach Sainte-Anne d'Auray, wodurch die größte Pilgerfahrt der Region entstand. Im 19. Jahrhundert war der Andrang so groß, dass die Kapelle zu klein wurde. Um Abhilfe zu schaffen, wurde zwischen 1865 und 1872 vom Architekten Desperthes die Basilika erbaut.Jeden 26. Juli empfängt das Dorf Tausende von Pilgern zum Grand pardon.Bei einem Besuch des Heiligtums können Sie verschiedene religiöse Gebäude entdecken:- Den Kreuzgang, der im 17. Jahrhundert von den Karmeliterpatres erbaut wurde.- – Die Basilika, die von den Karmeliterpatres errichtet wurde.- Die Basilika, die von den Karmeliterpatres errichtet wurde.- Die Basilika, die von den Karmeliterpatres errichtet wurde Jahrhundert errichtet wurde.- Die Basilika, die die Kapelle im 19. Jahrhundert ersetzt hat.- Die Scala sancta: die heilige Treppe, die ursprünglich vor der Kapelle stand.- Das Mémorial, das zum Gedenken an die bretonischen Opfer des Ersten Weltkriegs errichtet wurde.- Der Raum Johannes Paul II., der nach dem Besuch des Papstes im Jahr 1996 eingerichtet wurde. Täglich geöffnet von 9:30-12:00 Uhr und 14:00-19:00 Uhr Hier finden Sie eine Führung durch das Heiligtum
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
Patrimonio cultural
Italiano
Patrimonio culturale