Description
La chapelle Saint-Pierre de Kerilismaël ou Notre-Dame ou La Vieille Eglise (15ème siècle). Il s'agit de l'ancienne église de Maël. Cette chapelle, reconstruite récemment, dépendait autrefois de la commanderie de Maël et Louch. Dédiée à Notre-Dame au XVIIème siècle, elle prit le vocable de Saint-Pierre vers 1735. Il s'agit d'un édifice rectangulaire renfermant quelques parties de la fin du XVème siècle, mais presque entièrement reconstruit en 1821. Parmi les statues modernes : saint Yves
English
Cultural Heritage
Deutsch
Die Kapelle Saint-Pierre de Kerilismaël oder Notre-Dame oder La Vieille Eglise (15. Jahrhundert). Es handelt sich um die alte Kirche von Maël. Diese Kapelle, die vor kurzem wieder aufgebaut wurde, war früher von der Komturei von Maël und Louch abhängig. Jahrhundert Notre-Dame gewidmet, nahm sie um 1735 den Namen Saint-Pierre an. Es handelt sich um ein rechteckiges Gebäude, das einige Teile aus dem späten 15. Jahrhundert enthält, aber 1821 fast vollständig umgebaut wurde. Zu den modernen Statuen gehören: Saint Yves
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
La capilla Saint-Pierre de Kerilismaël o Notre-Dame o La Vieille Eglise (siglo XV). Esta es la antigua iglesia de Maël. Esta capilla, recientemente reconstruida, formaba parte de la comandancia de Maël y Louch. Dedicada a Notre-Dame en el siglo XVII, recibió el nombre de Saint-Pierre hacia 1735. Es un edificio rectangular con algunas partes de finales del siglo XV, pero reconstruido casi en su totalidad en 1821. Entre las estatuas modernas: Saint Yves
Italiano
La cappella Saint-Pierre de Kerilismaël o Notre-Dame o La Vieille Eglise (XV secolo). Questa è l'antica chiesa di Maël. Questa cappella, recentemente ricostruita, faceva un tempo parte della commenda di Maël e Louch. Dedicata a Notre-Dame nel XVII secolo, prese il nome di Saint-Pierre intorno al 1735. È un edificio rettangolare con alcune parti risalenti alla fine del XV secolo, ma quasi interamente ricostruito nel 1821. Tra le statue moderne: Saint Yves