Chapelle Saint-Pastour de Queyssel – Lauzun

Petite chapelle de style roman des XIème et XIIème siècles, remaniée au XIIIème et XVIIème siècles, classée avec son chevet trilobé orné en axe de vestiges de colonnes et un clocher en chapeau de gendarme. On peut aussi y voir des restes de fresques.

Small Romanesque chapel from the 11th and 12th centuries, reworked in the 13th and 17th centuries, listed with its three-lobed chevet decorated with the remains of columns and a bell tower with a gendarme hat. You can also see the remains of frescoes.

Kleine Kapelle im romanischen Stil aus dem 11. und 12. Jahrhundert, die im 13. und 17. Jahrhundert umgebaut wurde. Sie steht mit ihrem dreilappigen Kopfende, das in der Achse mit Säulenresten geschmückt ist, und einem Glockenturm mit Gendarmenhut unter Denkmalschutz. Außerdem sind Reste von Fresken zu sehen.

Kleine Romaanse kapel uit de 11e en 12e eeuw, verbouwd in de 13e en 17e eeuw, geklasseerd met zijn drielobbige chevet versierd met resten van zuilen en een klokkentoren in de vorm van een gendarmehoed. Er zijn ook resten van fresco's te zien.

Pequeña capilla románica de los siglos XI y XII, reformada en los siglos XIII y XVII, catalogada con su cabecera trilobulada decorada con restos de columnas y un campanario en forma de sombrero de gendarme. También se pueden ver restos de frescos.

Piccola cappella romanica dell'XI e XII secolo, rimaneggiata nel XIII e nel XVII secolo, che si distingue per il suo chevet trilobato decorato con resti di colonne e un campanile a forma di cappello da gendarme. Sono visibili anche resti di affreschi.