Chapelle Saint-Léonard – Pfaffenheim

Cette chapelle datant du 12ème siècle était érigée dans un village aujourd’hui disparu nommé Husern. Accès : en voiture, prendre la direction de Notre-Dame du Schauenberg. La chapelle se trouve sur la droite à l'entrée de la forêt.

This chapel dates back to the 12th century and was erected in a now defunct village called Husern. Access: by car, take the direction of Notre-Dame du Schauenberg. The chapel is on the right at the entrance to the forest.

Diese Kapelle aus dem 12. Jahrhundert wurde in einem heute nicht mehr existierenden Dorf namens Husern errichtet. Zugang: Mit dem Auto fahren Sie in Richtung Notre-Dame du Schauenberg. Die Kapelle befindet sich auf der rechten Seite am Eingang des Waldes.

Deze kapel dateert uit de 12e eeuw en werd gebouwd in het dorp Husern, dat nu verdwenen is. Toegang: met de auto, volg de richting Notre-Dame du Schauenberg. De kapel ligt rechts bij de ingang van het bos.

Esta capilla data del siglo XII y fue construida en un pueblo llamado Husern, hoy desaparecido. Acceso: En coche, siga la dirección de Notre-Dame du Schauenberg. La capilla está a la derecha en la entrada del bosque.

Questa cappella risale al XII secolo e fu costruita in un villaggio chiamato Husern, oggi scomparso. Accesso: In auto, seguire la direzione Notre-Dame du Schauenberg. La cappella si trova sulla destra all'ingresso del bosco.