Description
La chapelle de la Clarté se situe dans un écrin de verdure avec une fontaine. Construite au 16e siècle, cette chapelle a d'abord été dédiée à saint Vennec. Incendiée début du 20e siècle, elle a été en partie reconstruite. On peut y voir une statuaire ancienne, des vitraux contemporains ainsi que des ex-voto marins suspendus à la charpente.
English
Cultural Heritage
Deutsch
Die Kapelle La Clarté liegt in einer grünen Umgebung mit einem Brunnen. Die Kapelle wurde im 16. Jahrhundert erbaut und war zunächst dem heiligen Vennec gewidmet. Nach einem Brand Anfang des 20. Jahrhunderts wurde sie teilweise wieder aufgebaut. Jahrhundert zerstört. Es gibt alte Statuen, zeitgenössische Glasmalereien und Votivgaben von Seeleuten, die am Gebälk hängen.
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
La Chapelle de la Clarté está situada en un entorno verde con una fuente. Construida en el siglo XVI, esta capilla estaba originalmente dedicada a San Vennec. Incendiada a principios del siglo XX, fue parcialmente reconstruida. Se pueden contemplar estatuas antiguas, vidrieras contemporáneas y exvotos marinos colgados del armazón del techo.
Italiano
La Chapelle de la Clarté è immersa nel verde con una fontana. Costruita nel XVI secolo, questa cappella era originariamente dedicata a San Vennec. Incendiata all'inizio del XX secolo, è stata in parte ricostruita. Si possono ammirare statue antiche, vetrate contemporanee ed ex-voto marini appesi alla cornice del tetto.