Chapelle des Pénitents Blancs

Elle servait de lieu de réunion à la confrérie des Pénitents Blancs d'Alleins. Ils s'occupaient d'oeuvres sociales et servaient aux enterrements. Toutes les conditions sociales des Pénitents étaient effacées grâce à l'uniforme et la cagoule qu'ils revêtaient. Ces confréries existent toujours dans certaines paroisses.

It was the meeting place of the Pénitents Blancs d'Alleins brotherhood. They were involved in social work and served at funerals. All the social conditions of the Pénitents were erased thanks to the uniform and hood they wore. These brotherhoods still exist in some parishes.

Sie diente der Bruderschaft der "Pénitents Blancs d'Alleins" als Versammlungsort. Sie kümmerten sich um soziale Werke und dienten bei Beerdigungen. Alle sozialen Umstände der Büßer wurden dank der Uniform und der Kapuze, die sie trugen, ausgelöscht. Diese Bruderschaften existieren in einigen Pfarreien noch heute.

Het was de ontmoetingsplaats van de broederschap Pénitents Blancs d'Alleins. Ze hielden zich bezig met sociaal werk en woonden begrafenissen bij. Alle sociale toestanden van de Penitenten werden uitgewist dankzij het uniform en de muts die ze droegen. Deze broederschappen bestaan nog steeds in sommige parochies.

Era el lugar de reunión de la cofradía Pénitents Blancs d'Alleins. Se dedicaban a labores sociales y asistían a funerales. Todas las condiciones sociales de los Penitentes se borraban gracias al uniforme y al bonete que llevaban. Estas cofradías siguen existiendo en algunas parroquias.

Era il luogo di incontro della confraternita dei Pénitents Blancs d'Alleins. Si occupavano di opere sociali e partecipavano ai funerali. Tutte le condizioni sociali dei Penitenti erano cancellate grazie all'uniforme e al berretto che indossavano. Queste confraternite esistono ancora in alcune parrocchie.