Cathédrale Saint-Etienne – Limoges

Entrepris en 1273, cet édifice gothique est achevé à la fin du XIXème siècle, soit six siècles de construction. Le portail Saint-Jean de style gothique flamboyant est particulièrement magnifié sous l'éclairage nocturne. A l 'intérieur se trouve un jubé très richement orné dans le style Renaissance. L'édifice reste l'un des rares grands monuments gothiques du sud de la Loire. A l'issue d'une campagne de fouilles à l'été 2005, un baptistère exceptionnel, un des plus grands de France, a été découvert au pied de la cathédrale. Monument Historique. Cathédrale construite en granite. Connue comme l’une des plus belles cathédrales ogivales du sud de la France ; premier édifice religieux au IIIème bâti par Saint-Martial, puis basilique dédiée à Saint-Étienne au Vème ; cathédrale romane au XIème où Richard Cœur de Lion fut confirmé Duc d’Aquitaine en 1169.

Begun in 1273, this Gothic edifice was completed at the end of the 19th century, representing six centuries of construction. The flamboyant Gothic Saint-Jean portal is particularly impressive when lit at night. The interior features a richly ornate rood screen in Renaissance style. The building remains one of the few major Gothic monuments south of the Loire. Following an excavation campaign in the summer of 2005, an exceptional baptistery – one of the largest in France – was discovered at the foot of the cathedral. Historic monument. Cathedral built in granite. Known as one of the finest ogival cathedrals in southern France; first religious building in the 3rd century built by Saint-Martial, then basilica dedicated to Saint-Étienne in the 5th century; Romanesque cathedral in the 11th century where Richard C?ur de Lion was confirmed Duke of Aquitaine in 1169.

Das 1273 begonnene gotische Bauwerk wurde Ende des 19. Jahrhunderts fertiggestellt, was einer Bauzeit von sechs Jahrhunderten entspricht. Das flamboyant-gotische Johannesportal kommt bei nächtlicher Beleuchtung besonders gut zur Geltung. Im Inneren befindet sich ein reich verzierter Lettner im Stil der Renaissance. Das Gebäude ist eines der wenigen großen gotischen Bauwerke im Süden der Loire. Nach einer Ausgrabungskampagne im Sommer 2005 wurde am Fuße der Kathedrale ein außergewöhnliches Baptisterium entdeckt, eines der größten in Frankreich. Historisches Baudenkmal. Aus Granit gebaute Kathedrale. Bekannt als eine der schönsten Spitzbogenkathedralen Südfrankreichs; erstes religiöses Gebäude aus dem 3. Jahrhundert, erbaut von Saint-Martial, dann Basilika für Saint-Etienne aus dem 5.

Dit gotische gebouw begon in 1273 en werd voltooid aan het einde van de 19e eeuw – zes eeuwen bouwen dus. Het flamboyante gotische Saint-Jean portaal is vooral indrukwekkend als het 's nachts verlicht is. Binnen is een rijkelijk versierd doksaal in renaissancestijl. Het gebouw blijft een van de weinige grote gotische monumenten ten zuiden van de Loire. Na een opgravingscampagne in de zomer van 2005 werd aan de voet van de kathedraal een uitzonderlijke doopkapel ontdekt, een van de grootste in Frankrijk. Historisch monument. Kathedraal gebouwd van graniet. Bekend als een van de mooiste ogivale kathedralen in het zuiden van Frankrijk; eerste religieuze gebouw in de 3e eeuw gebouwd door Saint-Martial, daarna basiliek gewijd aan Saint-Étienne in de 5e eeuw; Romaanse kathedraal in de 11e eeuw waar Richard C?ur de Lion in 1169 werd bevestigd tot hertog van Aquitanië.

Iniciado en 1273, este edificio gótico se terminó a finales del siglo XIX: seis siglos de construcción. El flamante portal gótico de Saint-Jean impresiona especialmente cuando está iluminado por la noche. En el interior se encuentra un retablo de estilo renacentista ricamente decorado. El edificio sigue siendo uno de los pocos monumentos góticos importantes al sur del Loira. Tras una campaña de excavaciones en el verano de 2005, se descubrió a los pies de la catedral un baptisterio excepcional, uno de los más grandes de Francia. Monumento histórico. Catedral construida en granito. Conocida como una de las catedrales ojivales más bellas del sur de Francia; primer edificio religioso en el siglo III construido por Saint-Martial, luego basílica dedicada a Saint-Étienne en el siglo V; catedral románica en el siglo XI donde Ricardo Cœur de Lion fue confirmado duque de Aquitania en 1169.

Iniziato nel 1273, questo edificio gotico è stato completato alla fine del XIX secolo: sei secoli di costruzione. Il portale gotico fiammeggiante di Saint-Jean è particolarmente suggestivo se illuminato di notte. All'interno si trova un paravento riccamente decorato in stile rinascimentale. L'edificio rimane uno dei pochi grandi monumenti gotici a sud della Loira. In seguito a una campagna di scavi nell'estate del 2005, ai piedi della cattedrale è stato scoperto un battistero eccezionale, uno dei più grandi di Francia. Monumento storico. Cattedrale costruita in granito. Conosciuta come una delle più belle cattedrali ogivali del sud della Francia; primo edificio religioso nel III secolo costruito da Saint-Martial, poi basilica dedicata a Saint-Étienne nel V secolo; cattedrale romanica nell'XI secolo dove Riccardo C'ur de Lion fu confermato duca d'Aquitania nel 1169.