CASA XANXO CIAP – CENTRE D INTERPRETATION DE L ARCHITECTURE ET DU PATRIMOINE – Perpignan

* Site géré par la ville de Perpignan La Casa Xanxo est l’une des plus belles demeures historiques de Perpignan, dévoilant 500 ans d’architecture et de décor depuis le début du XVIe siècle, elle abrite désormais le CIAP – Centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine. Porte ouverte sur Perpignan, le CIAP décrypte les richesses du patrimoine ancien et contemporain de la ville.

* Site managed by the city of Perpignan Casa Xanxo is one of Perpignan?s most beautiful historic residences, revealing 500 years of architecture and decoration since the early 16th century, and now houses the CIAP – Centre d?interprétation de l?architecture et du patrimoine. An open door on Perpignan, the CIAP deciphers the riches of the city?s ancient and contemporary heritage.

* Diese Seite wird von der Stadt Perpignan verwaltet Das Casa Xanxo ist eines der schönsten historischen Häuser in Perpignan. Es enthüllt 500 Jahre Architektur und Dekoration seit dem frühen 16. Jahrhundert und beherbergt heute das CIAP – Centre d'interprétation de l'architecture et du patrimoine (Interpretationszentrum für Architektur und Kulturerbe). Als offenes Tor zu Perpignan entschlüsselt das CIAP die Reichtümer des alten und zeitgenössischen Kulturerbes der Stadt.

* Site beheerd door de stad Perpignan Casa Xanxo is een van de mooiste historische residenties van Perpignan en onthult 500 jaar architectuur en decoratie uit het begin van de 16e eeuw. Het herbergt nu het CIAP – Centre d'interprétation de l'architecture et du patrimoine (Interpretatiecentrum voor architectuur en erfgoed). Het CIAP is een open deur naar Perpignan en ontcijfert de rijkdom van het oude en hedendaagse erfgoed van de stad.

* Sitio gestionado por la ciudad de Perpiñán La Casa Xanxo, una de las residencias históricas más bellas de Perpiñán, revela 500 años de arquitectura y decoración que se remontan a principios del siglo XVI. Actualmente alberga el CIAP – Centre d'interprétation de l'architecture et du patrimoine (Centro de Interpretación de la Arquitectura y el Patrimonio). Puerta abierta sobre Perpiñán, el CIAP descifra las riquezas del patrimonio antiguo y contemporáneo de la ciudad.

* Sito gestito dalla città di Perpignan Casa Xanxo è una delle più belle residenze storiche di Perpignan, che rivela 500 anni di architettura e decorazione risalenti all'inizio del XVI secolo e che oggi ospita il CIAP – Centre d'interprétation de l'architecture et du patrimoine (Centro di interpretazione dell'architettura e del patrimonio). Una porta aperta su Perpignan, il CIAP decifra le ricchezze del patrimonio antico e contemporaneo della città.