BIODIVERSARIUM : JARDIN MEDITERRANEEN DU MAS DE LA SERRE – Banyuls-sur-Mer

Situé dans un cadre exceptionnel, suspendu au dessus de la vallée de la Baillaury, le Jardin Méditerranéen présente plus de 500 espèces végétales, locales ou originaires de zones soumises au climat méditerranéen (Afrique du Sud, Californie etc.).

Located in an exceptional setting, suspended above the Baillaury valley, the Mediterranean Garden presents more than 500 plant species, both local and from areas with a Mediterranean climate (South Africa, California etc.).

In einer außergewöhnlichen Umgebung, die über dem Baillaury-Tal schwebt, präsentiert der Mediterrane Garten mehr als 500 Pflanzenarten, die hier heimisch sind oder aus Gebieten stammen, die dem mediterranen Klima unterliegen (Südafrika, Kalifornien usw.).

In een uitzonderlijke omgeving, boven de vallei van Baillaury, presenteert de mediterrane tuin meer dan 500 plantensoorten, zowel lokale als uit gebieden met een mediterraan klimaat (Zuid-Afrika, Californië, enz.).

Situado en un marco excepcional, suspendido sobre el valle de Baillaury, el Jardín Mediterráneo presenta más de 500 especies vegetales, tanto locales como procedentes de zonas de clima mediterráneo (Sudáfrica, California, etc.).

Situato in un contesto eccezionale, sospeso sulla valle del Baillaury, il Giardino Mediterraneo presenta più di 500 specie di piante, sia locali che provenienti da zone a clima mediterraneo (Sudafrica, California, ecc.).