Description
Au cœur de la ville, la Basilique Notre-Dame du Roncier s'impose par ses dimensions et son style gothique flamboyant et offre la particularité d'admirer de son clocher, le panorama sur la ville et les alentours. A l'intérieur, la Basilique recèle des trésors : les gisants d'Olivier de Clisson et de son épouse, de magnifiques vitraux, les grandes orgues restaurées en 1990, la chair à prêcher en fer forgé réalisée par un ferronnier d'art josselinais, Eustache Roussin. Entrée libre dans la basilique tous les jours.
Accès libre au clocher de Pâques (le 20 avril 2025) jusqu'à fin septembre, tous les jours de 9h à 19h. Offrande conseillée : 1€/personne (entrée derrière la basilique, par l'extérieur).
Sur rendez-vous pour les groupes auprès du presbytère de Josselin (tél : 02 97 22 20 18).
English
At the heart of the town, the Basilique Notre-Dame du Roncier stands out for its size and flamboyant Gothic style, and offers a unique panoramic view of the town and surrounding area from its bell tower. Inside, the Basilica is a treasure trove: the recumbent figures of Olivier de Clisson and his wife, magnificent stained-glass windows, the great organ restored in 1990, and the wrought-iron preaching chair made by local wrought-iron craftsman Eustache Roussin. Free admission to the basilica every day.
Free access to the bell tower from Easter (April 20, 2025) to the end of September, daily, 9am-7pm. Suggested donation: ?1/person (entrance behind the basilica, from the outside).
By appointment for groups at the Josselin presbytery (tel: 02 97 22 20 18).
Deutsch
Die Basilika Notre-Dame du Roncier im Herzen der Stadt besticht durch ihre Größe und ihren gotischen Flamboyantstil und bietet die Besonderheit, dass man von ihrem Glockenturm aus das Panorama der Stadt und der Umgebung bewundern kann. Im Inneren birgt die Basilika Schätze: die Gisants von Olivier de Clisson und seiner Frau, wunderschöne Glasfenster, die 1990 restaurierte große Orgel und den schmiedeeisernen Predigtstuhl, der von Eustache Roussin, einem Kunstschmied aus Josselin, angefertigt wurde. Freier Eintritt in die Basilika an allen Tagen.
Freier Zugang zum Osterglockenturm (am 20. April 2025) bis Ende September, täglich von 9:00 bis 19:00 Uhr. Empfohlene Opfergabe: 1?/Person (Eingang hinter der Basilika, von außen).
Nach Vereinbarung für Gruppen beim Pfarramt von Josselin (Tel.: 02 97 22 20 18).
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
En el corazón de la ciudad, la Basílica Notre-Dame du Roncier destaca por su tamaño y su estilo gótico flamígero. Desde su campanario, se puede admirar la vista panorámica sobre la ciudad y los alrededores. En su interior, la basílica es un tesoro: las figuras yacentes de Olivier de Clisson y su esposa, magníficas vidrieras, el gran órgano restaurado en 1990 y la silla de predicación de hierro forjado realizada por el artesano local de hierro forjado Eustache Roussin. Entrada gratuita a la basílica todos los días.
Acceso gratuito al campanario desde Semana Santa (20 de abril de 2025) hasta finales de septiembre, todos los días de 9.00 a 19.00 h. Donativo recomendado: 1 euro por persona (entrada detrás de la basílica, desde el exterior).
Con cita previa para grupos, póngase en contacto con el presbiterio de Josselin (tel.: 02 97 22 20 18).
Italiano
Nel cuore della città, la Basilique Notre-Dame du Roncier spicca per le sue dimensioni e il suo stile gotico fiammeggiante: dal suo campanile si può ammirare la vista panoramica sulla città e sui dintorni. All'interno, la basilica è un vero e proprio tesoro: le figure supine di Olivier de Clisson e di sua moglie, le magnifiche vetrate, il grande organo restaurato nel 1990 e la sedia da predica in ferro battuto realizzata dall'artigiano locale Eustache Roussin. Ingresso gratuito alla basilica tutti i giorni.
Accesso gratuito al campanile da Pasqua (20 aprile 2025) a fine settembre, tutti i giorni dalle 9.00 alle 19.00. Donazione consigliata: 1 euro a persona (ingresso dietro la basilica, dall'esterno).
Per gruppi, su prenotazione, contattare il presbiterio di Josselin (tel. 02 97 22 20 18).