Galerie Raymond Hains – Saint-Brieuc

Fondée en 2015 par la ville de Saint-Brieuc, la Galerie Raymond Hains accompagne les expériences d’artistes actifs sur le plan national ou international, tout comme la jeune création et la recherche. Implantée au sein de l’école des beaux-arts de Saint-Brieuc, à 300m de la gare SNCF, elle porte une programmation continue d’expositions et de rencontres ouverte à la création contemporaine sous toutes ses formes (sculpture, nouveaux médias, arts graphiques, peinture, performance…). Elle est membre du réseau art contemporain en Bretagne https://www.artcontemporainbretagne.org/archive/?lang=fr&struct=603&date=100&search La galerie propose aux groupes des parcours-ateliers ou des visites commentées conçus par une équipe de professeurs et une historienne de l'art (réservation via [email protected]). Des visites guidées gratuites pour les visiteurs individuels sont offertes à 17h45 chaque jour d'ouverture. Retrouvez tous les détails de la programmation sur la page facebook de l'établissement : https://www.facebook.com/galerieraymondhains.ecoledesbeauxarts.saintbrieuc/.

Cultural Heritage

Die Galerie Raymond Hains wurde 2015 von der Stadt Saint-Brieuc gegründet und begleitet die Erfahrungen von Künstlern, die auf nationaler oder internationaler Ebene tätig sind, sowie junge Kreationen und Forschungsprojekte. Sie befindet sich in der Kunsthochschule von Saint-Brieuc, 300 m vom SNCF-Bahnhof entfernt, und bietet ein kontinuierliches Programm an Ausstellungen und Begegnungen, das zeitgenössischen Künstlern in all ihren Formen offen steht (Skulptur, neue Medien, Grafik, Malerei, Performance usw.). Sie ist Mitglied des Netzwerks für zeitgenössische Kunst in der Bretagne https://www.artcontemporainbretagne.org/archive/?lang=fr&struct=603&date=100&search Die Galerie bietet Gruppen Workshop-Parcours oder kommentierte Besichtigungen an, die von einem Lehrerteam und einer Kunsthistorikerin konzipiert wurden (Reservierung über [email protected]). Kostenlose Führungen für Einzelbesucher werden an jedem Öffnungstag um 17.45 Uhr angeboten. Alle Einzelheiten zum Programm finden Sie auf der Facebook-Seite der Einrichtung: https://www.facebook.com/galerieraymondhains.ecoledesbeauxarts.saintbrieuc/.

Cultureel erfgoed

Creada en 2015 por la ciudad de Saint-Brieuc, la Galería Raymond Hains acompaña las experiencias de artistas activos a nivel nacional o internacional, así como la creación joven y la investigación. Situada dentro de la Escuela de Bellas Artes de Saint-Brieuc, a 300 m de la estación de tren SNCF, ofrece una programación continua de exposiciones y encuentros abiertos a la creación contemporánea en todas sus formas (escultura, nuevos medios, artes gráficas, pintura, performance…). Es miembro de la red de arte contemporáneo de Bretaña https://www.artcontemporainbretagne.org/archive/?lang=fr&struct=603&date=100&search La galería ofrece a los grupos visitas taller o visitas guiadas diseñadas por un equipo de profesores y un historiador del arte (reservas a través de [email protected]). Las visitas guiadas gratuitas para visitantes individuales se ofrecen a las 17.45 h todos los días de apertura. Encontrará todos los detalles del programa en la página de facebook de la institución: https://www.facebook.com/galerieraymondhains.ecoledesbeauxarts.saintbrieuc/.

Fondata nel 2015 dalla città di Saint-Brieuc, la Galleria Raymond Hains accompagna le esperienze di artisti attivi a livello nazionale o internazionale, nonché la creazione e la ricerca giovanile. Situata all'interno della Scuola di Belle Arti di Saint-Brieuc, a 300 m dalla stazione ferroviaria SNCF, offre un programma continuo di mostre e incontri aperti alla creazione contemporanea in tutte le sue forme (scultura, nuovi media, arti grafiche, pittura, performance…). È membro della rete d'arte contemporanea della Bretagna https://www.artcontemporainbretagne.org/archive/?lang=fr&struct=603&date=100&search La galleria offre ai gruppi visite di laboratorio o visite guidate progettate da un team di insegnanti e da uno storico dell'arte (prenotazioni tramite [email protected]). Le visite guidate gratuite per i singoli visitatori sono offerte alle 17.45 di ogni giorno di apertura. Tutti i dettagli del programma sono disponibili sulla pagina Facebook dell'istituzione: https://www.facebook.com/galerieraymondhains.ecoledesbeauxarts.saintbrieuc/.