Balcon à encorbellement – Sainte-Foy-la-Grande

Balcon à encorbellement – XVIIIème siècle – Calcaire. Ce type de balcon à encorbellement, ou sur trompe, dont subsistent de multiples exemples à Bordeaux, comporte une fausse voûte appareillée en tas de charge. Comme dans de nombreuses cités, le XVIIIème siècle marque une rupture dans le style architectural urbain. Les maisons à colombage disparaissent au profit de vastes demeures néo-classiques.

Corbelled balcony – 18th century – Limestone. This type of corbelled balcony, or "trompe l'oeil", of which many examples remain in Bordeaux, features a false vault with a load-bearing structure. As in many cities, the 18th century marked a break in urban architectural style. Half-timbered houses disappeared in favor of vast neo-classical mansions.

Balkon mit Erker – 18. Jahrhundert – Kalkstein. Diese Art von Balkon mit Erker oder Trompete, von denen es in Bordeaux zahlreiche Beispiele gibt, besteht aus einem falschen Gewölbe, das in Haufenbauweise errichtet wurde. Wie in vielen Städten markiert das 18. Jahrhundert einen Bruch im architektonischen Stil der Stadt. Die Fachwerkhäuser verschwanden und wurden durch große neoklassizistische Wohnhäuser ersetzt.

Balkon met korbelen – 18e eeuw – Kalksteen. Dit type balkon met korbelen of trompe l'oeil, waarvan er veel bewaard zijn gebleven in Bordeaux, heeft een vals tongewelf. Zoals in veel steden markeerde de 18e eeuw een breuk in de stedelijke bouwstijl. Vakwerkhuizen verdwenen ten gunste van grote neoklassieke woningen.

Balcón con ménsulas – Siglo XVIII – Piedra caliza. Este tipo de balcón con ménsulas o trampantojo, del que se conservan numerosos ejemplos en Burdeos, presenta una falsa bóveda de cañón. Como en muchas ciudades, el siglo XVIII marca una ruptura en el estilo arquitectónico urbano. Las casas con entramado de madera desaparecen en beneficio de las grandes residencias neoclásicas.

Balcone a mensola – XVIII secolo – Pietra calcarea. Questo tipo di balcone a mensola o trompe l'oeil, di cui esistono molti esempi superstiti a Bordeaux, presenta una falsa volta a botte. Come in molte città, il XVIII secolo segna una rottura nello stile architettonico urbano. Le case a graticcio scomparvero a favore di vaste residenze neoclassiche.