Ayette Indian and Chinese Cemetery – Ayette

La commune d’Ayette possède la particularité d’avoir sur son sol un cimetière chinois et indien, l’Indian and Chinese Cemetery où reposent 80 travailleurs civils, ayant oeuvré à l’entretien des tranchées et à l’approvisionnement des unités. Les Britanniques utilisent ces hommes, recrutés dans les colonies afin de décharger les soldats des tâches logistiques. Leur travail est ardu : ils sont à la tâche 10 heures par jour, 6 jours par semaine. À cause de la barrière de la langue, ils s’attirent de plus la suspicion des militaires et des populations civiles. En 1919, 80 000 Chinois restent en France, afin de déblayer les zones dévastées par les combats.

The commune of Ayette has the the particularity of having a Chinese and Indian cemetery cemetery, the Indian and Chinese Cemetery, where 80 civilian workers are buried, who worked to maintain the trenches and supplying the units. The Use these men, recruited from the colonies recruited from the colonies to relieve the soldiers from logistical tasks. Their work was arduous 10 hours a day, 6 days a week days a week. Because of the language barrier, they also attract the suspicion of the military and the civilian population. In 1919, 80,000 Chinese remained in France, clearing the devastated devastated by the fighting.

Die Gemeinde Ayette hat die Besonderheit die Besonderheit des Ortes ist, dass sich auf seinem Boden ein chinesischen und indischen Friedhof, den Indian and Chinese Cemetery, auf dem 80 Zivilarbeiter begraben sind, die an der Instandhaltung der Schützengräben beteiligt waren und an der Versorgung der Einheiten beteiligt waren. Die Die Briten nutzen diese Männer, die sie rekrutierten aus den Kolonien, um die Soldaten zu entlasten von logistischen Aufgaben zu entlasten. Ihre Arbeit ist hart: Sie sind 10 Stunden am Tag, 6 Tage die Woche im Einsatz woche. Wegen der Sprachbarriere, ziehen sie zudem das Misstrauen des Militärs auf sich und der Zivilbevölkerung. Im Jahr 1919 waren 80.000 Chinesen in Frankreich, um in den Kriegsgebieten zu räumen von den Kämpfen verwüstete Gebiete zu verlassen.

De gemeente Ayette heeft een Chinese en Indiaanse begraafplaats hebben op haar begraafplaats, de Indiaanse en Chinese Begraafplaats, waar 80 burgerarbeiders begraven liggen, die werkten aan het onderhoud van de loopgraven en het bevoorraden van de eenheden. De Britten gebruikten deze mannen, gerekruteerd in de kolonies gerekruteerd uit de koloniën om de soldaten te ontlasten van logistieke taken. Hun werk was zwaar 10 uur per dag, 6 dagen per week dagen per week. Vanwege de taalbarrière trekken ze ook de argwaan van het leger en de burgerbevolking. In 1919 verbleven 80.000 Chinezen in Frankrijk om de door de gevechten verwoest door de gevechten.

El municipio de Ayette tiene tener un cementerio chino e indio en su cementerio, el Cementerio Indio y Chino Cementerio, donde están enterrados 80 trabajadores civiles que trabajaron en el mantenimiento de las trincheras y en el abastecimiento de las unidades. El Británicos utilizaron a estos hombres, reclutados en las colonias reclutados en las colonias para aliviar a los soldados de las tareas logísticas. Su trabajo era arduo 10 horas al día, 6 días a la semana días a la semana. Debido a la barrera del idioma también atraen las sospechas de los militares y de la población civil. En 1919, 80.000 Chinos se quedaron en Francia para limpiar las zonas devastadas por los combates.

Il comune di Ayette ha un cimitero cinese e indiano sul suo cimitero, il cimitero indiano e cinese Cimitero, dove sono sepolti 80 lavoratori civili, che lavoravano alla manutenzione delle trincee e al rifornimento delle unità. Gli Britannici utilizzavano questi uomini, reclutati nelle colonie reclutati nelle colonie per alleggerire i soldati di compiti logistici. Il loro lavoro era arduo 10 ore al giorno, 6 giorni alla settimana giorni alla settimana. A causa della barriera linguistica della lingua, attirano anche il sospetto dei militari e della popolazione e della popolazione civile. Nel 1919, 80.000 Cinesi rimasero in Francia per ripulire le aree devastate dai combattimenti.