Atelier 4MAA – KADENAS – Estaing

Artisan créateur depuis bientot 20 ans, Marie Palobart confectionne dans son atelier d'Estaing toutes sortes d'objets décoratifs. Elle a eu l'idée de redonner au déchet toute sa noblesse en s'associant aux entreprises aveyronnaises dans le traitement de leurs déchets pour en faire des créations uniques et pleines de sens.

Marie Palobart has been creating all kinds of decorative objects in her Estaing workshop for almost 20 years. She came up with the idea of giving waste back all its nobility by working with Aveyron companies to process their waste into unique, meaningful creations.

Marie Palobart ist seit fast 20 Jahren als Kunsthandwerkerin tätig und fertigt in ihrem Atelier in Estaing alle Arten von Dekorationsgegenständen an. Sie hatte die Idee, Abfall wieder zu etwas Edlem zu machen, indem sie sich mit Unternehmen aus dem Aveyron zusammenschließt, die ihre Abfälle verarbeiten, um daraus einzigartige und sinnvolle Kreationen zu schaffen.

Marie Palobart maakt al bijna 20 jaar allerlei decoratieve voorwerpen in haar atelier in Estaing. Ze kwam op het idee om afval de plaats te geven die het toekomt door samen te werken met bedrijven in Aveyron om hun afval te verwerken tot unieke, betekenisvolle creaties.

Marie Palobart lleva casi 20 años fabricando todo tipo de objetos decorativos en su taller de Estaing. Se le ocurrió la idea de dar a los residuos el lugar que les corresponde colaborando con las empresas del Aveyron para transformar sus desechos en creaciones únicas y llenas de sentido.

Da quasi 20 anni Marie Palobart realizza nel suo laboratorio di Estaing oggetti decorativi di ogni tipo. Ha avuto l'idea di dare ai rifiuti il posto che meritano, collaborando con le aziende dell'Aveyron per trasformare i loro scarti in creazioni uniche e significative.