Ancien collège Jésuite – Limoges

Devenu Lycée d'Etat Gay Lussac, l'ancien collège des Jésuites comporte une façade monumentale due à l'architecte Brousseau et une vaste chapelle (début XVIIème). Cette architecture souligne le classicisme et la rigueur du style Jésuite. Classé à l'inventaire des Monuments Historiques.

Now the Lycée d'Etat Gay Lussac, the former Jesuit college features a monumental façade by architect Brousseau and a vast chapel (early 17th century). This architecture underlines the classicism and rigor of the Jesuit style. Listed in the Monuments Historiques inventory.

Das ehemalige Jesuitenkolleg, das heute das staatliche Gay-Lussac-Gymnasium ist, besitzt eine monumentale Fassade, die dem Architekten Brousseau zu verdanken ist, und eine große Kapelle (Anfang des 17. Jahrhunderts). Diese Architektur unterstreicht den Klassizismus und die Strenge des Jesuitenstils. Im Inventar der Historischen Monumente klassifiziert.

Het voormalige jezuïetencollege, nu het Lycée d'Etat Gay Lussac, heeft een monumentale gevel ontworpen door architect Brousseau en een grote kapel (begin 17e eeuw). Deze architectuur onderstreept het classicisme en de strengheid van de jezuïetenstijl. Geclassificeerd als Historisch Monument.

Convertido en el Liceo Gay Lussac, el antiguo colegio de los jesuitas posee una fachada monumental diseñada por el arquitecto Brousseau y una amplia capilla (principios del siglo XVII). Esta arquitectura subraya el clasicismo y el rigor del estilo jesuita. Declarado Monumento Histórico.

Oggi Lycée d'Etat Gay Lussac, l'ex collegio gesuita presenta una facciata monumentale progettata dall'architetto Brousseau e una vasta cappella (inizio XVII secolo). Questa architettura sottolinea il classicismo e il rigore dello stile gesuita. È classificato come monumento storico.