Allée couverte de Kergoustance

Cette allée couverte, orientée nord-est, sud-ouest, révèle une structure complexe comprenant seize piliers, dont deux manquent, et sept tables. Elle atteint environ 17 mètres de long, 3,5 mètres de large et ne dépasse pas 1,40 mètre de hauteur dans sa partie la plus élevée. Une urne cinéraire, des monnaies et de la sigillée découvertes lors des fouilles menées en 1882 révèlent l'existence d'une présence romaine et la réutilisation de cet ensemble en sépulture. Une légende raconte que l'allée couverte était la demeure de korrigans qui invitaient les personnes âgées ainsi que les hommes se rendant au moulin à danser autour du monument.

Cultural Heritage

Dieser überdachte Gang, der in Nordost-Südwest-Richtung verläuft, offenbart eine komplexe Struktur mit sechzehn Säulen, von denen zwei fehlen, und sieben Tischen. Sie ist etwa 17 Meter lang, 3,5 Meter breit und an ihrer höchsten Stelle nicht höher als 1,40 Meter. Eine Aschenurne, Münzen und Sigillata, die bei Ausgrabungen im Jahr 1882 entdeckt wurden, deuten auf eine römische Präsenz und die Wiederverwendung des Komplexes als Grabstätte hin. Einer Legende zufolge war die überdachte Allee der Wohnsitz von Korriganen, die ältere Menschen und Männer auf dem Weg zur Mühle aufforderten, um das Denkmal herum zu tanzen.

Cultureel erfgoed

Esta pasarela cubierta, orientada al noreste-suroeste, revela una compleja estructura compuesta por dieciséis pilares, de los que faltan dos, y siete mesas. Mide unos 17 metros de largo, 3,5 de ancho y no supera los 1,40 metros en su parte más alta. Una urna cineraria, monedas y sigillata encontradas durante las excavaciones de 1882 revelan la existencia de una presencia romana y la reutilización de este complejo como cementerio. La leyenda cuenta que el paseo cubierto era el hogar de los korrigans que invitaban a los ancianos y a los hombres que iban al molino a bailar alrededor del monumento.

Patrimonio culturale