La ferme de la BJ – Pageas
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Benjamin vous propose la vente directe d’œufs, de fruits et de légumes de saison cultivés sur place. Retrouvez le sur les marchés de Châlus le vendredi matin et de Thiviers le samedi matin. Les œufs sont également disponibles à l’épicerie associative V’la Aut’Chose à Nexon. Vente à la ferme chaque jeudi de 17h à 19h, pour faire le plein de fraîcheur et de saveurs locales.
English
Benjamin offers direct sales of eggs, fruit and seasonal vegetables grown on site. You can find him at the Châlus market on Friday mornings and the Thiviers market on Saturday mornings. Eggs are also available at the V?la Aut?Chose grocery store in Nexon. Sale at the farm every Thursday from 5pm to 7pm, to fill up on freshness and local flavors.
Deutsch
Benjamin bietet Ihnen den Direktverkauf von Eiern, Obst und Gemüse der Saison aus eigenem Anbau an. Sie finden ihn auf den Märkten in Châlus am Freitagmorgen und in Thiviers am Samstagmorgen. Die Eier sind auch im Lebensmittelladen V?la Aut?Chose in Nexon erhältlich. Verkauf auf dem Bauernhof jeden Donnerstag von 17 bis 19 Uhr, um Frische und lokale Aromen zu tanken.
Dutch
Benjamin verkoopt seizoensgebonden eieren, fruit en groenten die ter plekke worden verbouwd. Je vindt hem op de markt van Châlus op vrijdagochtend en op de markt van Thiviers op zaterdagochtend. Eieren zijn ook verkrijgbaar bij de kruidenierswinkel V?la Aut?Chose in Nexon. Boerderijverkoop elke donderdag van 17.00 tot 19.00 uur, om bij te tanken met versheid en lokale smaken.
Español
Benjamin vende huevos de temporada, frutas y verduras cultivadas in situ. Puede encontrarlo en el mercado de Châlus los viernes por la mañana y en el de Thiviers los sábados por la mañana. También se pueden comprar huevos en la tienda de ultramarinos V?la Aut?Chose de Nexon. Venta en la granja todos los jueves de 17:00 a 19:00, para llenarse de frescura y sabores locales.
Italiano
Benjamin vende uova di stagione, frutta e verdura coltivate in loco. Lo si può trovare al mercato di Châlus il venerdì mattina e al mercato di Thiviers il sabato mattina. Le uova sono disponibili anche presso il negozio di alimentari V?la Aut?Chose a Nexon. Vendite in fattoria ogni giovedì dalle 17.00 alle 19.00, per fare il pieno di freschezza e sapori locali.
