Description
Situé au cœur des remparts d'Obernai, le restaurant la Maison vous accueille dans un cadre chaud et sympathique et vous propose une cuisine régionale et traditionnelle. Choucroute, médaillon de poulet au munster, tartes flambées, tête de veau, rognons à l'armagnac, magret aux épices de vin chaud, foie gras maison et autres recettes sauront éveiller vos papilles. Sylvia au service et Denis en cuisine vous feront passer un agréable moment de détente et de plaisir… Soyez les bienvenu(e)s. A très bientôt.
English
Located in the heart of the ramparts of Obernai, the restaurant la Maison welcomes you in a warm and friendly setting and offers regional and traditional cuisine. Sauerkraut, chicken medallion with munster, tarts flambées, calf's head, kidneys with armagnac, magret with mulled wine spices, homemade foie gras and other recipes will awaken your taste buds. Sylvia in the service and Denis in the kitchen will make you spend a pleasant moment of relaxation and pleasure… You are welcome to join us. See you soon.
Deutsch
Das Restaurant La Maison liegt im Herzen der Stadtmauern von Obernai. Es empfängt Sie in einer warmen und freundlichen Atmosphäre und bietet Ihnen regionale und traditionelle Küche. Sauerkraut, Hühnermedaillons mit Münsterkäse, Flammkuchen, Kalbskopf, Nieren in Armagnac, Entenbrust mit Glühweingewürz, hausgemachte Gänseleber und andere Rezepte werden Ihre Geschmacksknospen wecken. Sylvia im Service und Denis in der Küche werden Ihnen eine angenehme Zeit der Entspannung und des Genusses bereiten… Seien Sie herzlich willkommen. Bis bald!
Dutch
Het restaurant La Maison, gelegen in het hart van de stadswallen van Obernai, ontvangt u in een warm en vriendelijk kader en biedt u een regionale en traditionele keuken. Zuurkool, kipmedaillons met Munster kaas, flammkuchen, kalfskop, niertjes met Armagnac, eendenborst met glühweinkruiden, huisgemaakte foie gras en andere recepten zullen uw smaakpapillen prikkelen. Sylvia in de bediening en Denis in de keuken zullen u een aangenaam moment van ontspanning en plezier bezorgen… Je bent welkom. Tot ziens.
Español
Situado en el corazón de las murallas de Obernai, el restaurante La Maison le acoge en un ambiente cálido y acogedor y le ofrece una cocina regional y tradicional. Chucrut, medallones de pollo con queso Munster, tartas flambeadas, cabeza de ternera, riñones con Armagnac, pechuga de pato con especias de vino caliente, foie gras casero y otras recetas despertarán sus papilas gustativas. Sylvia al servicio y Denis en la cocina le harán pasar un agradable momento de relax y placer… No hay de qué. Hasta pronto.
Italiano
Situato nel cuore dei bastioni di Obernai, il ristorante La Maison vi accoglie in un ambiente caldo e accogliente e vi offre una cucina regionale e tradizionale. Crauti, medaglioni di pollo con formaggio Munster, torte flambé, testa di vitello, rognoni all'Armagnac, petto d'anatra con spezie al vin brulé, foie gras fatto in casa e altre ricette risveglieranno il vostro palato. Sylvia al servizio e Denis in cucina vi faranno trascorrere un piacevole momento di relax e piacere… Non c'è di che. A presto.