RESTAURANT L'ISABELINE – Portet-sur-Garonne

Repris en 2012 par les deux sœurs Noray, Isabelle et Céline, le nom du restaurant est la contraction de leurs deux prénoms, ce qui donne comme nouvelle enseigne à leur établissement «L’Isabéline». Notre restaurant vous propose une cuisine maison traditionnelle, bonne humeur au rendez-vous, ici c'est comme à la maison !

Taken over in 2012 by the two Noray sisters, Isabelle and Céline, the restaurant's name is a contraction of their two first names, giving their establishment the new name "L'Isabéline". Our restaurant offers traditional, home-style cuisine, with a friendly atmosphere, just like at home!

Das Restaurant wurde 2012 von den beiden Schwestern Noray, Isabelle und Céline, übernommen. Der Name des Restaurants setzt sich aus ihren beiden Vornamen zusammen, was ihrem Lokal den neuen Namen "L'Isabéline" einbrachte. Unser Restaurant bietet Ihnen traditionelle Hausmannskost und gute Laune, hier ist es wie zu Hause!

Het restaurant werd in 2012 overgenomen door de twee zussen Noray, Isabelle en Céline. De naam is een samentrekking van hun twee voornamen, waardoor hun zaak de nieuwe naam "L'Isabéline" kreeg. Ons restaurant biedt u een traditionele thuiskeuken, met een goed humeur, het is net alsof u thuis bent!

En 2012, las dos hermanas Noray, Isabelle y Céline, se hicieron cargo del restaurante, cuyo nombre es una contracción de sus dos nombres de pila, lo que dio a su establecimiento el nuevo nombre de "L'Isabéline". Nuestro restaurante le ofrece cocina casera tradicional, con buen humor, ¡es como estar en casa!

Rilevato nel 2012 dalle due sorelle Noray, Isabelle e Céline, il nome del ristorante è la contrazione dei loro due nomi di battesimo, dando al locale il nuovo nome di "L'Isabéline". Il nostro ristorante vi offre una cucina casalinga tradizionale, all'insegna del buon umore, come se foste a casa vostra!