Description
Situé en plein coeur de la ville médiévale de Molsheim à une vingtaine de kilomètres de Strasbourg, ce restaurant de spécialités italiennes se trouve à deux pas du magnifique bâtiment Renaissance de la Metzig. En été, depuis sa grande terrasse ombragée, il est agréable de profiter de la vue sur ce bâtiment richement fleuri. Ce restaurant climatisé de 100 couverts possède trois salles décorées au charme de l'Italie.Sur sa carte, il y a évidemment les spécialités italiennes, mais également les suggestions du chef.
Important : le restaurant n'accepte plus les tickets restaurant.
English
Located in the heart of the medieval town of Molsheim, some 20 km from Strasbourg, this Italian speciality restaurant is a stone's throw from the magnificent Renaissance Metzig building. In summer, you can enjoy the view of this richly flowered building from its large, shaded terrace. This 100-seat, air-conditioned restaurant has three rooms decorated with Italian flair, and its menu includes Italian specialties as well as the chef's suggestions.
Important: the restaurant no longer accepts luncheon vouchers.
Deutsch
Dieses italienische Spezialitätenrestaurant liegt im Herzen der mittelalterlichen Stadt Molsheim, etwa 20 km von Straßburg entfernt. Es befindet sich nur wenige Schritte von dem wunderschönen Renaissancegebäude La Metzig entfernt. Im Sommer kann man von der großen, schattigen Terrasse aus den Blick auf dieses reich mit Blumen geschmückte Gebäude genießen. Das klimatisierte Restaurant mit 100 Sitzplätzen verfügt über drei Säle, die mit italienischem Charme dekoriert sind. Auf der Speisekarte finden Sie natürlich italienische Spezialitäten, aber auch die Vorschläge des Küchenchefs.
Wichtig: Das Restaurant akzeptiert keine Essensmarken mehr.
Dutch
Dit restaurant met Italiaanse specialiteiten ligt in het hart van de middeleeuwse stad Molsheim, op ongeveer twintig kilometer van Straatsburg, op een steenworp afstand van het prachtige renaissancegebouw Metzig. In de zomer kun je vanaf het grote, schaduwrijke terras genieten van het uitzicht op dit rijkelijk met bloemen versierde gebouw. Dit restaurant met 100 zitplaatsen en airconditioning heeft drie kamers die met Italiaanse charme zijn ingericht. Op het menu staan Italiaanse specialiteiten en suggesties van de chef.
Belangrijk: het restaurant accepteert geen maaltijdcheques meer.
Español
Situado en el corazón de la ciudad medieval de Molsheim, a unos veinte kilómetros de Estrasburgo, este restaurante de especialidades italianas se encuentra a dos pasos del magnífico edificio renacentista Metzig. En verano, podrá disfrutar de la vista de este edificio ricamente florido desde su amplia terraza a la sombra. Este restaurante climatizado con capacidad para 100 comensales dispone de tres salas decoradas con encanto italiano, y su carta incluye especialidades italianas, así como las sugerencias del chef.
Importante: el restaurante ya no acepta cheques restaurante.
Italiano
Situato nel cuore della città medievale di Molsheim, a circa venti chilometri da Strasburgo, questo ristorante di specialità italiane si trova a pochi passi dal magnifico edificio rinascimentale Metzig. In estate, potrete godere della vista di questo edificio riccamente fiorito dalla sua ampia terrazza ombreggiata. Il ristorante, con 100 posti a sedere e aria condizionata, dispone di tre sale arredate con fascino italiano e il suo menu comprende specialità italiane e proposte dello chef.
Importante: il ristorante non accetta più buoni pasto.