Restaurant – Auberge de la Distillerie – Chapelle-des-Bois

Dans notre restaurant, la cuisine est régionale et familiale. Nos plats sont mijotés par le patron. Nous vous proposons des spécialités comme les jambons fumés du Haut Jura, le poulet aux morilles et au vin jaune, la croûte aux morilles, le poulet au Comté, la fondue au Comté et notre sélection de vins du Jura. Auprès d’un bon feu de cheminée, venez passer un agréable moment dans un univers vaste et chaleureux.

In our restaurant, the cooking is regional and family. Our dishes are simmered by the owner We offer you specialities such as smoked ham from the Haut Jura, chicken with morels and yellow wine, morel crust, chicken with Comté cheese, Comté cheese fondue and our selection of Jura wines. Come and spend a pleasant moment in a warm and spacious environment by the fire.

In unserem Restaurant wird regional und familiär gekocht. Unsere Gerichte werden vom Patron geschmort. Wir bieten Ihnen Spezialitäten wie geräucherten Schinken aus dem Hochjura, Huhn mit Morcheln und Gelbwein, Morchelkruste, Huhn mit Comté, Comté-Fondue und unsere Auswahl an Juraweinen. Bei einem gemütlichen Kaminfeuer können Sie einen angenehmen Moment in einer weitläufigen und gemütlichen Welt verbringen.

In ons restaurant is de keuken regionaal en huiselijk. Onze gerechten worden gesudderd door de eigenaar Wij bieden specialiteiten zoals gerookte ham uit de Haut Jura, kip met morilles en gele wijn, morieljeskorst, kip uit de Comté, fondue uit de Comté en onze selectie Jurawijnen. Kom en breng een aangenaam moment door in een warme en ruime sfeer voor een knapperend haardvuur.

En nuestro restaurante, la cocina es regional y casera. Nuestros platos son cocinados a fuego lento por el propietario Ofrecemos especialidades como el jamón ahumado del Haut Jura, el pollo con colmenas y vino amarillo, la costra de colmenas, el pollo con queso Comté, la fondue de queso Comté y nuestra selección de vinos del Jura. Venga a pasar un momento agradable en un ambiente cálido y espacioso frente a un fuego crepitante.

Nel nostro ristorante la cucina è regionale e casalinga. I nostri piatti sono cucinati a fuoco lento dal proprietario Offriamo specialità come il prosciutto affumicato dell'Haut Jura, il pollo con spugnole e vino giallo, la crosta di spugnole, il pollo con formaggio Comté, la fonduta di formaggio Comté e la nostra selezione di vini del Giura. Venite a trascorrere un momento piacevole in un'atmosfera calda e spaziosa davanti a un fuoco scoppiettante.