Fromagerie biologique de Chapelle des Bois – Chapelle-des-Bois

La fromagerie est une coopérative en agriculture biologique depuis 1976, construite en 1920, située à 1100 m d’altitude. La fruitière située au centre du village vous accueille pour des visites et dégustations : vous découvrirez les étape de fabrication du comté, du morbier, et autres produits issus de la fabrication. Vous pourrez acheter les produits grâce à la vente au détail.

The cheese dairy has been an organic farming cooperative since 1976. It was built in 1920 and is situated at an altitude of 1100 m. The cheese dairy, located in the centre of the village, welcomes you for visits and tastings: you will discover how Comté cheese, Morbier cheese and other products are made. You can buy the products at the retail outlet.

Die Käserei ist eine Genossenschaft, die seit 1976 biologisch wirtschaftet. Sie wurde 1920 erbaut und liegt auf 1100 m Höhe. Die im Zentrum des Dorfes gelegene Käserei empfängt Sie zu Besichtigungen und Verkostungen: Sie lernen die Herstellungsschritte des Comté, des Morbier und anderer Produkte aus der Herstellung kennen. Sie können die Produkte im Einzelhandel kaufen.

De kaasmakerij, gebouwd in 1920 en gelegen op 1100 m hoogte, is sinds 1976 een coöperatie van biologische boeren. De kaasmakerij, gelegen in het centrum van het dorp, verwelkomt je voor bezoeken en proeverijen: je ontdekt hoe Comté kaas, Morbier kaas en andere producten worden gemaakt. Je kunt de producten kopen in de winkel.

La quesería, construida en 1920 y situada a 1100 m de altitud, es una cooperativa de agricultura ecológica desde 1976. La quesería, situada en el centro del pueblo, le da la bienvenida para visitas y degustaciones: descubrirá cómo se elaboran el queso Comté, el queso Morbier y otros productos. Podrá comprar los productos en el punto de venta.

Il caseificio, costruito nel 1920 e situato a 1100 m di altitudine, è una cooperativa di agricoltura biologica dal 1976. Il caseificio, situato nel centro del villaggio, vi accoglie per visite e degustazioni: scoprirete come vengono prodotti il formaggio Comté, il Morbier e altri prodotti. È possibile acquistare i prodotti presso il punto vendita.