LES PORTES D'APCHER – Saint-Chély-d'Apcher

Hôtel à l’entrée de Saint-Chély-d’Apcher, au carrefour de la Margeride et de l’Aubrac ; à quelques mètres de la sortie d’autoroute A75, chambres redécorées, ce charmant hôtel est une étape très pratique et conviviale, avec un emplacement privilégié. Restaurant esprit « bouchon Lozérien », déco « coté jardin », cuisine régionale et inventive. Séminaire, VRP, salle de réunion.

Hotel at the entrance of Saint-Chély-d'Apcher, at the crossroads of the Margeride and the Aubrac; a few metres from the A75 motorway exit, redecorated rooms, this charming hotel is a very practical and friendly stopover, with a privileged location. Restaurant in the spirit of a "Lozerean bouchon", decorated in a "garden" style, regional and inventive cuisine. Seminar, VRP, meeting room.

Hotel am Ortseingang von Saint-Chély-d'Apcher, an der Kreuzung von Margeride und Aubrac; nur wenige Meter von der Autobahnausfahrt A75 entfernt, neu dekorierte Zimmer, dieses charmante Hotel ist ein sehr praktischer und freundlicher Zwischenstopp mit einer privilegierten Lage. Restaurant im Stil eines "bouchon Lozérien", Dekoration "coté jardin", regionale und einfallsreiche Küche. Seminar, VRP, Versammlungsraum.

Hotel aan de ingang van Saint-Chély-d?Apcher, op het kruispunt van de regio's Margeride en Aubrac; op een paar meter van de afrit van de snelweg A75, gerenoveerde kamers, dit charmante hotel is een zeer praktische en vriendelijke tussenstop op een bevoorrechte locatie. Het restaurant heeft de sfeer van een "bouchon Lozérien", met een "tuin"-decor en een inventieve regionale keuken. Seminarie, vertegenwoordiger, vergaderzaal.

Hotel a la entrada de Saint-Chély-d'Apcher, en el cruce de las regiones de Margeride y Aubrac; a pocos metros de la salida de la autopista A75, habitaciones redecoradas, este hotel con encanto es una escala muy práctica y acogedora en una ubicación privilegiada. El restaurante tiene un aire de "bouchon Lozérien", con una decoración "de jardín" y una cocina regional inventiva. Sala de seminarios, de representación comercial y de reuniones.

Hotel all'ingresso di Saint-Chély-d'Apcher, all'incrocio delle regioni di Margeride e Aubrac; a pochi metri dall'uscita dell'autostrada A75, camere rinnovate, questo hotel di charme è una tappa molto pratica e accogliente in una posizione privilegiata. Il ristorante ha un'atmosfera da "bouchon Lozérien", con un arredamento da "giardino" e una cucina regionale inventiva. Seminario, rappresentanza commerciale, sala riunioni.