Description
Le cadre agréable du restaurant "Le Louisabella" à Biron est propice à la détente et à la convivialité. La terrasse donnant sur le lac offre une vue panoramique pour profiter d'un joli coucher de soleil tout en savourant votre repas.
L'intérieur du restaurant à la décoration boisée et végétale crée une atmosphère chaleureuse et authentique.
Vous pourrez déguster des tapas variées qui raviront vos papilles (cuisses de grenouilles, calamars en persillade, fritures d'éperlans..) accompagnées de cocktails exotiques et rafraîchissants.
Que vous soyez amateurs de fruits de mer, poissons ou viandes, la carte propose une sélection diversifiée pour satisfaire tous les goûts (goujonnette de sandre au beurre blanc, pavé de merlu /crème coco, fricassée de poulet saveurs des îles…) mais vous pouvez aussi choisir le menu à midi.
Les dîners sont régulièrement animés (concerts, soirées dansantes…).
English
The pleasant setting of the "Le Louisabella" restaurant in Biron is ideal for relaxation and conviviality. The terrace overlooking the lake offers a panoramic view to enjoy a beautiful sunset while savoring your meal.
The interior of the restaurant, decorated with wood and plants, creates a warm, authentic atmosphere.
You'll be able to enjoy a variety of tapas that will delight your taste buds (frogs' legs, squid in parsley sauce, fried smelts…) accompanied by exotic and refreshing cocktails.
Whether you're a fan of seafood, fish or meat, the menu offers a diverse selection to suit all tastes (pike-perch goujonnette with beurre blanc, hake steak/coconut cream, island-flavored chicken fricassee…), but you can also choose the lunchtime menu.
Our dinners are regularly enlivened by live music and dancing.
Deutsch
Die angenehme Umgebung des Restaurants "Le Louisabella" in Biron lädt zum Entspannen und zum geselligen Beisammensein ein. Die Terrasse mit Blick auf den See bietet einen Panoramablick, sodass Sie einen schönen Sonnenuntergang genießen können, während Sie Ihre Mahlzeit zu sich nehmen.
Das Interieur des Restaurants mit seiner Holz- und Pflanzendekoration schafft eine warme und authentische Atmosphäre.
Sie können verschiedene Tapas probieren, die Ihren Gaumen verwöhnen werden (Froschschenkel, Calamari in Petersilie, frittierter Stint…), begleitet von exotischen und erfrischenden Cocktails.
Ob Sie nun Meeresfrüchte, Fisch oder Fleisch mögen, die Speisekarte bietet eine vielfältige Auswahl, um jeden Geschmack zu treffen (Zandergoujonnette mit weißer Butter, Seehechtsteak/Kokoscreme, Hühnerfrikassee mit dem Geschmack der Inseln…), aber Sie können auch das Mittagsmenü wählen.
Bei den A
Dutch
De aangename omgeving van het restaurant "Le Louisabella" in Biron is ideaal om te ontspannen en gezellig samen te zijn. Het terras met uitzicht op het meer biedt een panoramisch uitzicht, zodat u kunt genieten van een mooie zonsondergang terwijl u van uw maaltijd geniet.
Het interieur van het restaurant, gedecoreerd met hout en planten, creëert een warme en authentieke sfeer.
Je kunt genieten van een verscheidenheid aan tapas die je smaakpapillen zullen verrukken (kikkerbilletjes, inktvis in peterseliesaus, gebakken spiering, enz.) vergezeld van exotische en verfrissende cocktails.
Of je nu van zeevruchten, vis of vlees houdt, het menu biedt een gevarieerde selectie voor elk wat wils (goujonnette van snoekbaars met beurre blanc, heeksteak met kokosroom, kipfricassee met eilandsmaak…) maar je kunt ook kiezen voor het lunchmenu.
De diners worden regelmatig geanimeerd (concerten, dan
Español
El agradable entorno del restaurante "Le Louisabella" de Biron es ideal para relajarse y socializar. La terraza con vistas al lago ofrece una vista panorámica para que pueda disfrutar de una bonita puesta de sol mientras saborea su comida.
El interior del restaurante, decorado con madera y plantas, crea un ambiente cálido y auténtico.
Podrá degustar tapas variadas que harán las delicias de su paladar (ancas de rana, calamares en salsa de perejil, pejerreyes fritos, etc.) acompañadas de cócteles exóticos y refrescantes.
Tanto si le gusta el marisco, el pescado o la carne, la carta ofrece una selección variada para todos los gustos (goujonnette de lucioperca con beurre blanc, filete de merluza con crema de coco, fricasé de pollo con sabores isleños…), pero también puede elegir el menú del mediodía.
Las cenas se animan regularmente (conciertos, veladas de baile…).
Italiano
Il piacevole ambiente del ristorante "Le Louisabella" di Biron è ideale per rilassarsi e socializzare. La terrazza che si affaccia sul lago offre una vista panoramica che permette di ammirare un bel tramonto mentre si gusta il pasto.
L'interno del ristorante, decorato con legno e piante, crea un'atmosfera calda e autentica.
Potrete gustare una varietà di tapas che delizieranno il vostro palato (cosce di rana, calamari in salsa di prezzemolo, smelts fritti, ecc.) accompagnate da cocktail esotici e rinfrescanti.
Che siate amanti dei frutti di mare, del pesce o della carne, il menu offre una selezione variegata per tutti i gusti (goujonnette di luccioperca con beurre blanc, bistecca di nasello con crema di cocco, fricassea di pollo ai sapori dell'isola…) ma potete anche scegliere il menu del pranzo.
Le cene sono regolarmente animate (concerti, serate danzanti…).