Description
Losque l'on arrive au Domaine de la Salamandre, le dépaysement est total… Un immense lac entouré de dunes et de sable blanc vous donne l'impression d'être en vacances… Pas étonnant que de nombreuses stars y posent leurs valises afin de s'oxygéner le temps d'un week-end. Le chef vous propose les spécialités locales en accord avec les producteurs de la région mais aussi viticulteurs et récoltants.
Vous pouvez aussi réserver les salles de réceptions pour un mariage, un anniversaire, ou autre fête, car ils proposent aussi 12 chalets. De quoi retrouver son calme et la zenitude qui vous redonneront du baume au cœur…
English
When you arrive at the Domaine de la Salamandre, the change of scenery is total … A huge lake surrounded by dunes and white sand gives you the impression of being on holiday… No wonder that many stars put their suitcases there to get some fresh air for a weekend The chef proposes local specialities in agreement with the producers of the region but also winegrowers and harvesters.
You can also book the reception rooms for a wedding, a birthday, or any other celebration, as they also offer 12 chalets Enough to regain its calm and zenitude that will give you back some balm to your heart…
Deutsch
Wenn man in der Domaine de la Salamandre ankommt, ist der Tapetenwechsel vollkommen… Ein riesiger See, der von Dünen und weißem Sand umgeben ist, gibt Ihnen das Gefühl, im Urlaub zu sein… Kein Wunder, dass viele Stars hier ihre Koffer abstellen, um für ein Wochenende Sauerstoff zu tanken Der Küchenchef serviert Ihnen lokale Spezialitäten in Absprache mit den Erzeugern der Region, aber auch mit Weinbauern und Erntehelfern.
Sie können auch die Empfangsräume für eine Hochzeit, einen Geburtstag oder eine andere Feier reservieren, denn es stehen auch 12 Chalets zur Verfügung So finden Sie Ihre Ruhe und Zenit, die Ihnen wieder Balsam für die Seele sein werden…
Dutch
Wanneer u aankomt op het Domaine de la Salamandre, is de verandering van omgeving totaal… Een groot meer omgeven door duinen en wit zand geeft u de indruk op vakantie te zijn… Geen wonder dat veel sterren daar hun koffers neerzetten om een weekendje uit te waaien De chef stelt lokale specialiteiten voor in overleg met de producenten uit de streek, maar ook met de wijnbouwers en -oogsters.
U kunt ook de receptieruimtes boeken voor een bruiloft, een verjaardag of een ander feest, want ze bieden ook 12 chalets Een plek waar je rust kunt vinden die je een goed gevoel geeft…
Español
Al llegar al Domaine de la Salamandre, el cambio de escenario es total… Un enorme lago rodeado de dunas y arena blanca da la impresión de estar de vacaciones… No es de extrañar que muchas estrellas dejen allí sus maletas para tomar aire fresco durante un fin de semana El chef propone especialidades locales de acuerdo con los productores de la región, pero también con los viticultores y cosecheros.
También puede reservar las salas de recepción para una boda, un cumpleaños o cualquier otra celebración, ya que también ofrecen 12 chalets Un lugar donde puedes encontrar la paz y la tranquilidad que te harán sentir mejor…
Italiano
Quando si arriva al Domaine de la Salamandre, il cambiamento di scenario è totale… Un enorme lago circondato da dune e sabbia bianca dà l'impressione di essere in vacanza… Non sorprende che molte star vi posino le loro valigie per prendere un po' d'aria fresca per un fine settimana Lo chef propone specialità locali in accordo con i produttori della regione ma anche con i viticoltori e i vendemmiatori.
È inoltre possibile prenotare le sale di ricevimento per un matrimonio, un compleanno o qualsiasi altra celebrazione, poiché sono disponibili anche 12 chalet Un luogo dove trovare pace e tranquillità che vi farà sentire meglio…