Description
Niché dans un espace boisé en bordure de la départementale 1029, le restaurant le Lord Godet bénéficie d'une situation géographique privilégiée, située à la croisée des chemins entre le Familistère de JBA Godin, et la saboterie de Buironfosse. Un déjeuner au savoir-faire traditionnel à base de produits du terroir, saura sans doute vous faire revivre la vie d’antan. Cela ne vous laissera pas sans émoi… Dans la cour, vous pourrez découvrir un petit parc animalier avec un âne, un lama, des poules, des canards et des daims. Arlette vous offre une coupe de champagne à la fin de votre repas. Le Lord Godet se propose de venir vous chercher et vous ramener dans un périmètre de 20 kilomètres autour de LESCHELLE.
English
Nestled in a wooded area on the edge of departmental road 1029, the Lord Godet restaurant enjoys a privileged geographical location, at the crossroads between JBA Godin's Familistère and the Buironfosse clog factory. A traditional lunch based on local produce is sure to bring you back to the way things used to be. You'll be thrilled? In the courtyard, you can discover a small animal park with a donkey, llama, chickens, ducks and fallow deer. Arlette offers you a glass of champagne at the end of your meal. The Lord Godet will pick you up and bring you back within a 20 km radius of LESCHELLE.
Deutsch
Das Restaurant Le Lord Godet liegt in einem Waldgebiet an der Departementstraße 1029. Es befindet sich in einer privilegierten geografischen Lage, an der Kreuzung zwischen dem Familistère von JBA Godin und der Holzschuhmacherei von Buironfosse. Ein Mittagessen mit traditionellem Know-how und regionalen Produkten wird Sie zweifellos in das Leben von früher zurückversetzen. Das wird Sie nicht kalt lassen? Im Hof können Sie einen kleinen Tierpark mit einem Esel, einem Lama, Hühnern, Enten und Damhirschen entdecken. Arlette lädt Sie zum Abschluss Ihres Essens auf ein Glas Champagner ein. Der Lord Godet holt Sie in einem Umkreis von 20 km um LESCHELLE ab und bringt Sie auch wieder zurück.
Dutch
Genesteld in een bosrijke omgeving aan de rand van de departementale weg 1029, geniet het restaurant Lord Godet van een bevoorrechte geografische ligging, op het kruispunt tussen JBA Godin's Familistère en de klompenfabriek Buironfosse. Een traditionele lunch op basis van lokale producten brengt je terug naar hoe het vroeger was. Je zult enthousiast zijn? Op de binnenplaats kun je een klein dierenpark ontdekken met een ezel, een lama, kippen, eenden en damherten. Arlette biedt je een glas champagne aan aan het einde van je maaltijd. De Lord Godet haalt je op en brengt je terug binnen een straal van 20 kilometer van LESCHELLE.
Español
Enclavado en una zona boscosa al borde de la carretera departamental 1029, el restaurante Lord Godet goza de una situación geográfica privilegiada, en el cruce entre el Familistère de JBA Godin y la fábrica de zuecos de Buironfosse. Un almuerzo tradicional a base de productos de la tierra le transportará a tiempos pasados. ¿Le encantará? En el patio, podrá descubrir un pequeño parque de animales con un burro, una llama, gallinas, patos y gamos. Arlette le ofrecerá una copa de champán al final de la comida. El Señor Godet le recogerá y le llevará de vuelta en un radio de 20 kilómetros de LESCHELLE.
Italiano
Immerso in una zona boschiva ai margini della strada dipartimentale 1029, il ristorante Lord Godet gode di una posizione geografica privilegiata, all'incrocio tra la Familistère JBA Godin e la fabbrica di zoccoli Buironfosse. Un pranzo tradizionale a base di prodotti locali vi riporterà sicuramente indietro nel tempo. Sarete entusiasti? Nel cortile, potrete scoprire un piccolo parco di animali con un asino, un lama, galline, anatre e daini. Arlette vi offrirà un bicchiere di champagne alla fine del pasto. Il Lord Godet vi verrà a prendere e vi riporterà nel raggio di 20 km da LESCHELLE.