Description
Soigneusement décoré à l'intérieur et délicatement aménagé à l'extérieur dans un jardin, le restaurant Le Jardin de Lola nous fait oublier où l'on est. La carte a du goût et est composée d'une cuisine semi-gastronomique, traditionnelle, revisitée et toujours aromatisée par les herbes du jardin (salades, viandes, poissons..). Quant à ceux qui vous apportent tous ces bienfaits, il s'agit d'Olivier, Mélanie et Valérie, trois passionnés qui ne manquent pas d'expérience puisqu'ils ont fréquenté des établissements renommés comme Le Mas du Languoustier à Porquerolles, le Vallon de Valrugues à Saint-Rémy-de-Provence ou encore Le Jardin d’Émile à Cassis pour Olivier.
Quant à Mélanie et Valérie, après de belles expériences dans la restauration, elles ont œuvré ensemble pour le restaurant Kitch And Cook de La Ciotat. Alors pourquoi Lola ? C'est le doux prénom de la fille de Mélanie et Olivier, heureux de préparer pour vous, en cuisine, les douceurs de vos mets. Accueillis par Valérie, installez-vous et prenez goût !
English
Carefully decorated inside and delicately laid out outside in a garden, the restaurant Le Jardin de Lola makes you forget where you are. The menu is tasteful and is composed of traditional semi-gastronomic cuisine, revisited and always flavoured by the herbs of the garden (salads, meat, fish…). As for those who bring you all these benefits, they are Olivier, Mélanie and Valérie, three enthusiasts who do not lack experience since they have frequented renowned establishments such as Le Mas du Languoustier in Porquerolles, the Vallon de Valrugues in Saint-Rémy-de-Provence or even Le Jardin d'Émile in Cassis for Olivier.
As for Mélanie and Valérie, after great experiences in the restaurant business, they worked together for the Kitch And Cook restaurant in La Ciotat. So why Lola? It is the sweet name of Mélanie and Olivier's daughter, happy to prepare for you, in the kitchen, the sweetness of your dishes. Welcomed by Valérie, settle down and enjoy!
Deutsch
Innen liebevoll dekoriert und außen zart in einem Garten angelegt, lässt uns das Restaurant Le Jardin de Lola vergessen, wo wir uns befinden. Die Speisekarte hat Geschmack und besteht aus einer halbgastronomischen, traditionellen Küche, die neu interpretiert und immer mit den Kräutern des Gartens aromatisiert wird (Salate, Fleisch, Fisch..). Olivier, Mélanie und Valérie sind drei leidenschaftliche Köche, denen es nicht an Erfahrung mangelt, da sie in renommierten Einrichtungen wie Le Mas du Languoustier in Porquerolles, Le Vallon de Valrugues in Saint-Rémy-de-Provence oder Le Jardin d'Émile in Cassis (Olivier) gearbeitet haben.
Mélanie und Valérie haben nach guten Erfahrungen in der Gastronomie gemeinsam für das Restaurant Kitch And Cook in La Ciotat gearbeitet. Warum also Lola? Es ist der süße Vorname der Tochter von Mélanie und Olivier, die sich freuen, für Sie in der Küche die süßen Köstlichkeiten Ihrer Gerichte zuzubereiten. Begrüßt von Valérie, lehnen Sie sich zurück und lassen Sie es sich schmecken!
Dutch
Het restaurant Le Jardin de Lola, dat binnen met zorg is ingericht en buiten in een tuin ligt, doet u vergeten waar u bent. Het menu is smaakvol en bestaat uit een semi-gastronomische keuken, traditioneel, vernieuwd en altijd op smaak gebracht door de kruiden uit de tuin (salades, vlees, vis…). Degenen die u al deze voordelen bieden, zijn Olivier, Mélanie en Valérie, drie enthousiastelingen die geen gebrek hebben aan ervaring, aangezien zij gerenommeerde etablissementen hebben bezocht, zoals Le Mas du Languoustier in Porquerolles, de Vallon de Valrugues in Saint-Rémy-de-Provence of zelfs Le Jardin d'Emile in Cassis voor Olivier.
Wat Mélanie en Valérie betreft: na goede ervaringen in het restaurantwezen werkten zij samen voor het restaurant Kitch And Cook in La Ciotat. Dus waarom Lola? Het is de lieve naam van de dochter van Mélanie en Olivier, die graag voor u, in de keuken, de zoetigheid van uw gerechten bereidt. Verwelkomd door Valérie, ga zitten en geniet!
Español
Cuidadosamente decorado en el interior y delicadamente dispuesto en el exterior, en un jardín, el restaurante Le Jardin de Lola hace olvidar dónde se está. El menú es sabroso y se compone de cocina tradicional semigastronómica, revisitada y siempre aromatizada con las hierbas de la huerta (ensaladas, carnes, pescados…). En cuanto a quienes le aportan todas estas ventajas, son Olivier, Mélanie y Valérie, tres apasionados a los que no les falta experiencia, ya que han frecuentado establecimientos de renombre como Le Mas du Languoustier en Porquerolles, el Vallon de Valrugues en Saint-Rémy-de-Provence o incluso Le Jardin d'Émile en Cassis en el caso de Olivier.
En cuanto a Mélanie y Valérie, tras grandes experiencias en la restauración, trabajaron juntas para el restaurante Kitch And Cook de La Ciotat. ¿Por qué Lola? Es el dulce nombre de la hija de Mélanie y Olivier, feliz de preparar para usted, en la cocina, la dulzura de sus platos. Recibidos por Valérie, acomódense y disfruten.
Italiano
Arredato con cura all'interno e delicatamente disposto all'esterno in un giardino, il ristorante Le Jardin de Lola fa dimenticare dove ci si trova. Il menu è di buon gusto ed è composto da una cucina tradizionale semi-gastronomica, rivisitata e sempre insaporita dalle erbe dell'orto (insalate, carne, pesce…). Chi vi offre tutti questi vantaggi sono Olivier, Mélanie e Valérie, tre appassionati a cui non manca l'esperienza, avendo frequentato strutture rinomate come Le Mas du Languoustier a Porquerolles, il Vallon de Valrugues a Saint-Rémy-de-Provence o ancora Le Jardin d'Émile a Cassis per Olivier.
Per quanto riguarda Mélanie e Valérie, dopo grandi esperienze nel settore della ristorazione, hanno lavorato insieme per il ristorante Kitch And Cook di La Ciotat. Allora perché Lola? È il dolce nome della figlia di Mélanie e Olivier, felice di preparare per voi, in cucina, la dolcezza dei vostri piatti. Accolti da Valérie, sistematevi e divertitevi!