Description
Dans une société où le « vite » doit s’allier au « bien », Spok s’est donné pour mission de réinventer la pause déjeuner en mixant les codes de la restauration traditionnelle – un chef, des produits frais et des plats du jour – à ceux de la restauration rapide, avec une offre créative, saine et savoureuse de prêt-à-manger. A emporter, sur place ou en livraison
English
In a society where 'fast' has to go hand in hand with 'good', Spok has set itself the mission of reinventing the lunch break by combining the codes of traditional catering – a chef, fresh produce and daily specials – with those of fast food, with a creative, healthy and tasty ready-to-eat offering. To take away, on site or on delivery
Deutsch
In einer Gesellschaft, in der "schnell" mit "gut" kombiniert werden muss, hat es sich Spok zur Aufgabe gemacht, die Mittagspause neu zu erfinden, indem es die Codes der traditionellen Gastronomie – ein Koch, frische Produkte und Tagesgerichte – mit denen der Schnellrestaurants mischt und ein kreatives, gesundes und schmackhaftes Angebot an Fertiggerichten anbietet. Zum Mitnehmen, vor Ort oder als Lieferung
Dutch
In een maatschappij waar 'snel' hand in hand moet gaan met 'goed', heeft Spok zich tot doel gesteld de lunchpauze opnieuw uit te vinden door de codes van traditionele catering – een chef-kok, verse producten en dagschotels – te combineren met die van fastfood, met een creatief, gezond en smakelijk kant-en-klaaraanbod. Om mee te nemen, op locatie of bezorgd
Español
En una sociedad en la que "rápido" tiene que ir de la mano de "bueno", Spok se ha propuesto reinventar la pausa del almuerzo combinando los códigos de la restauración tradicional -un chef, productos frescos y platos del día- con los de la comida rápida, con una oferta creativa, sana y sabrosa lista para comer. Para llevar, in situ o a domicilio
Italiano
In una società in cui "veloce" deve andare di pari passo con "buono", Spok si è prefissata la missione di reinventare la pausa pranzo combinando i codici della ristorazione tradizionale – chef, prodotti freschi e specialità del giorno – con quelli del fast food, con un'offerta creativa, sana e gustosa di piatti pronti. Da asporto, in loco o a domicilio