HÔTEL NOTRE DAME DE LA SARTE – Lourdes

D’un accès facile et privilégié, en bordure du Gave et à deux pas de l’entrée du Sanctuaire, l’établissement bénéficie d’un cadre chaleureux, d’un environnement accueillant, d’une vue magnifique sur la chaîne des Pyrénées, le château fort, le funiculaire du Pic du Jer.

Easily accessible, on the banks of the Gave river, just a stone's throw from the entrance to the Sanctuary, the hotel benefits from a warm and welcoming environment, a magnificent view over the Pyrenees, the castle and the Pic du Jer funicular. The reception team will welcome you from 7:30 am to 9:30 pm, 7 days a week, and will give you all the necessary and useful information concerning your stay. In case of early departure or late arrival, a night watchman will be available to assist you. The location of the hotel will offer you an easy access to the city and its museums. A bus stop is located right in front of the hotel. The hotel complies with safety and hygiene standards and has been awarded the COVID-safe label by Veritas and QUALITE TOURISME by the region!

Mit einfachem und privilegiertem Zugang, am Rande des Gave und nur einen Steinwurf vom Eingang der Wallfahrtskirche entfernt, genießt die Einrichtung eine warme Umgebung, eine einladende Umgebung, einen herrlichen Blick auf die Pyrenäen, die befestigte Burg, die Standseilbahn Pic du Jer . Das Personal an der Rezeption empfängt Sie 7 Tage die Woche von 7.30 bis 21.30 Uhr und versorgt Sie mit allen notwendigen und nützlichen Informationen für Ihren Aufenthalt. Bei vorzeitiger Abreise oder verspäteter Ankunft steht Ihnen ein Nachtportier zur Verfügung. Die Lage des Hotels ermöglicht es Ihnen, die ganze Stadt und ihre Museen bequem zu erreichen. Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel. Das Hotel hat das Safe Guard-Siegel von Bureau Veritas und Qualité Tourisme Occitanie Sud de F

Met gemakkelijke en bevoorrechte toegang, aan de rand van de Gave en op een steenworp afstand van de ingang van het Heiligdom, geniet het etablissement van een warme omgeving, een gastvrije omgeving, een prachtig uitzicht op de Pyreneeën, het versterkte kasteel, de Pic du Jer-kabelbaan . Het receptiepersoneel verwelkomt u 7 dagen per week van 7u30 tot 21u30 en zal u voorzien van alle nodige en nuttige informatie voor uw verblijf. Bij vervroegd vertrek of late aankomst blijft een nachtportier tot uw beschikking. Dankzij de ligging van het hotel heeft u gemakkelijk toegang tot de hele stad en haar musea, met een bushalte recht tegenover het hotel. Het hotel heeft de Safe Guard-labels verkregen van Bureau Veritas en Qualité Tourisme Occitanie Sud de France.

De fácil y privilegiado acceso, al borde del Gave y a tiro de piedra de la entrada al Santuario, el establecimiento disfruta de un entorno cálido, un ambiente acogedor, una magnífica vista de los Pirineos, el castillo fortificado, el funicular del Pic du Jer. . El personal de recepción le dará la bienvenida de 7:30 a 21:30 h, los 7 días de la semana, y le proporcionará toda la información necesaria y útil para su estancia. En caso de salida anticipada o llegada tardía, un portero nocturno permanecerá a su disposición. La ubicación del hotel le permite acceder fácilmente a toda la ciudad y sus museos, con una parada de autobús ubicada justo en frente del hotel. El hotel ha obtenido las etiquetas Safe Guard de Bureau Veritas y Qualité Tourisme Occitanie Sud de France.

Con un accesso facile e privilegiato, ai margini del Gave e a due passi dall'ingresso del Santuario, la struttura gode di un ambiente caldo, un ambiente accogliente, una magnifica vista sui Pirenei, il castello fortificato, la funicolare del Pic du Jer . Il personale della reception vi accoglierà dalle 7:30 alle 21:30, 7 giorni su 7, e vi fornirà tutte le informazioni necessarie e utili per il vostro soggiorno. In caso di partenza anticipata o arrivo posticipato, resterà a vostra disposizione un portiere notturno. La posizione dell'hotel consente di accedere facilmente a tutta la città e ai suoi musei, con una fermata dell'autobus situata proprio di fronte all'hotel. L'hotel ha ottenuto i marchi Safe Guard da Bureau Veritas e Qualité Tourisme Occitanie Sud de France.